Je was op zoek naar: them bones (Engels - Spaans)

bones
estructura ósea de (estructura corporal)

bone bones
huesos

the bones help them swim.
los huesos los ayudan a nadar.

"them bones" reached the top 30 in the uk and ireland.
"them bones" alcanzó el top 30 en reino unido y de irlanda.

just take a bearing, will you, along the line of them bones."
vamos a tomar el rumbo siguiendo la línea de los huesos.

into my body, waking the bones. i hear them
en mi cuerpo, despertando a los huesos. les oigo

many kids end up with broken bones from jumping on them.
muchos niños acaban rompiéndose huesos por saltar en camas elásticas / desde ellos.

although every effort is made to remove them, bones are occasionally present in canned tuna.
aunque se hace todo el esfuerzo posible para sacar todas los espinas, en ocasión, algunas quedan presentes en el atún enlatado.

he keeps all his bones, not one of them is broken."
el guarda todos sus huesos; ni uno de ellos será quebrantado".

all people with oi have weak bones, which makes them susceptible to fractures.
todas las personas con osteogénesis imperfecta (oi) tienen huesos débiles, lo cual las hace susceptibles a sufrir fracturas.

split them in half to take out the bone.
partirlos por la mitad para sacarles el hueso.

bone grafts will often be put in to replace them.
con frecuencia, se colocarán los injertos óseos para reemplazarlas.

the sun disappeared, leaving them chilled to the bone.
el sol desapareció, dejándolos helados hasta la médula.

for them, bone marrow transplants and stem cell transplants may be performed.
en estos casos, es posible que se deban realizar transplantes de médula ósea y de células madre.

it makes them. bone marrow — that goopy stuff inside your bones — makes the red blood cells, the white blood cells, and the platelets.
tu cuerpo no va a una tienda para comprar estos ingredientes; los fabrica. la médula ósea, ese líquido pegajoso que se encuentra en el interior de tus huesos, genera glóbulos rojos, glóbulos blancos y plaquetas.

joining them were t-bone burnett, steven soles, and david mansfield.
a ellos se les unió t-bone burnett, steven soles y david mansfield.

a young person from the midwest was found to have a 'mutation' which gave them bones that were stronger and denser than average folks - which was only found when they survived a car wreck without suffering from a single broken bone.
se encontró que una joven de la región central tenía una "mutación" que le daba huesos que eran más fuertes y más densos que los de la gente promedio - que sólo se encuentran cuando se sobrevive un accidente de coche sin sufrir un solo hueso roto.

bone.
hueso.