Je was op zoek naar: they get engaged (Engels - Spaans)

they get lax.
llegar a ser flojos.

they get inspected.
se las inspecciona.

how they get them?
how they get them?

apparently, he needs to get engaged.
no es quién que debe preocuparte.

they get us nowhere.
no conducen a nada.

could they get more?
¿podrían producir más?

they… when they get here.
…y todo se desmorona.

so they know who they get
que sepan con quien se meten

if they get some meat? ".
¿si ganaron la carne para comer?"

1. they get thrown away.
1. son tiradas.

but, how did they get away?
¿cómo entonces se dieron a la fuga estas personas?

how did you get engaged in the environmental movement?
¿cómo se involucró en las propuestas ecológicas?

so they get first choice.
para que pueda hablar de ello.

before they get new pipes?
antes de que cambien las tuberías?

after giving birth, jules and evan get engaged.
después de dar a luz, jules y evan se comprometen.

get 'em before they get you!
atrápalos antes que te atrapen.

others they get ilham, inspiration.
otros obtienen ilham, inspiración.

when problems arise they get solved.
los problemas que surgen se resuelven inmediatamente.

dr. baughman: they get more funds.
dr. baughman: obtienen más fondos.

they get so monotonous, these workers!
¡ya hasta monotemáticos se vuelven!