Je was op zoek naar: this is my e mail adress (Engels - Spaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Spanish

Info

English

this is my e mail adress

Spanish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Spaans

Info

Engels

this is my e-mail address **:

Spaans

este es mi correo electrónico**:

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

this is my

Spaans

Ésta es mi enmienda al

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

this is my…

Spaans

me…

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

this e-mail?

Spaans

¿qué?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

this is our e-mail address:

Spaans

nuestro correo electrónico es:

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

this is called e-mail spoofing.

Spaans

es lo que se llama suplantación de identidad (e-mail spoofing).

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

this is my expertise.

Spaans

en eso soy experto.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

this is my result:

Spaans

esto es, más o menos, lo que deberías tener:

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

this is the recipients e-mail address.

Spaans

strhelprecipemailÉsta es la dirección de correo electrónico del receptor.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

my e-mail address:

Spaans

mi correo electrónico:

Laatste Update: 2023-08-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

this is ‘my expression’.

Spaans

esta es ‘mi expresión’.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

my e-mail address is:

Spaans

mi correo electrónico es:

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

this is where outgoing e-mail is stored.

Spaans

aquí se guardan los mensajes de correo electrónico enviados.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

(send copy to my e-mail)

Spaans

(enviar una copia a mi correo electrónico)

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

this is very easily recognizable in e-mail communications.

Spaans

esto es muy fácil de reconocer en las comunicaciones por correo electrónico.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

enter your own e-mail adress within this field.

Spaans

ingrese su dirección de correo electrónico en este campo.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

e-mail * website (without http://) postal adress

Spaans

)

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

please contact me at my e-mail.

Spaans

por favor, póngase en contacto conmigo en mi dirección de e-mail.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

why do you need my e-mail address?

Spaans

¿por qué necesitan mi dirección de correo electrónico?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

please forward a copy of this inquiry to my e-mail account

Spaans

por favor, envíeme una copia de la consulta

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,793,781,832 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK