Je was op zoek naar: time delay between receiving the rts (Engels - Spaans)

delay between characters
retraso entre caracteres

delay between slides:
& retardo entre imágenes:

time delay
temporización

& delay between images:
& intervalo entre imágenes:

time delay between first and second attempt
lapso de tiempo entre el primer y segundo intento

data - the time delay between two sucessive pulses on the tape.
data - el tiempo de espera entre dos pulsos sucesivos en la cinta.

delay between images (ms):
retardo entre imágenes (ms):

rise-time delay
retraso del tiempo de subida

relative time delay
retraso temporal relativo

time-delay relay
relé de retardo de tiempo

breech time delay unit
unidad de retardo de recámara

e time delay switch.
e relé de tiempo.

maximum permissible time delay
máxima demora admisible

thermal time-delay switch
interruptor con retardo térmico

- shorter delays between submission of
sistemas nacionales de patentes con el nacionales y europeas:

ionospheric time delays
retardos de tiempo ionosféricos

built-in sequencer program a sequence of switch-activated events with time delays between each event.
secuenciador interno. programar una secuencia de episodios de cambio activadas con retrasos de tiempo entre cada evento.