Je was op zoek naar: transall (Engels - Spaans)

c160 transall
c160 transall

medium transport transall c-160 3
transall c-160

seven transall aircraft landed in antananarivo between 3 and 12 february.
siete aviones transall aterrizaron en antananarivo entre el 3 y el 12 de febrero.

fixed-wing aircraft: petroleum, oil and lubricants transall c-160
combustible, aceite y lubricantes para aviones en el período comprendido

the c-160 transall aircraft has flown over 10,000 passengers into and out of iraq.
el avión transall c-160 ha transportado más de 10.000 pasajeros entre el iraq y el exterior.

it is worth noting that the san pedro airport is capable of accommodating landings by large aircraft such as the antonov 12 and transall.
cabe mencionar que el aeropuerto de san pedro puede acoger aeronaves de gran tamaño, como las antonov 12 y las transall.

in addition, the helicopters and c-160 transall aircraft provide the commission and iaea with essential medical evacuation capabilities.
además, los helicópteros y los aviones c-160 transall dan a la comisión y al oiea la posibilidad de realizar evacuaciones esenciales por razones médicas.

the condor is amphibious and is air-transportable in c-130 hercules and in c-160 transall type aircraft.
el cóndor es anfibio y puede ser transportado por aire en un avión tipo c-130 hercules o c-160 transall.

28. the two transall aircraft are the sole means for the commission and iaea to fly their experts and equipment in and out of iraq and thus sustain all the operations in iraq.
los dos aviones transall son el único medio de que disponen la comisión y el oiea para transportar al iraq y de regreso desde allí a sus expertos y el equipo y, por lo tanto, sostienen todas las actividades en el iraq.

air transportation to support the centre continues to be provided from bahrain by a german air-force detachment with two c-160 transall aircraft.
el transporte aéreo para apoyar el centro sigue siendo proporcionado desde bahrein por un destacamento de la fuerza aérea alemana con dos aviones c-160 transall.

other cooperative projects are the tornado, alpha jet and transall programmes, which, together with joint space projects, greatly increase the competitiveness of the european manufacturers.
los programas tornado, alpha jet y transall son también ejemplos de proyectos de cooperación y, junto con otros proyectos espaciales también comunes, permiten aumentar considerablemente la competitividad de los fabricantes europeos.

this is also the case for some relatively long runways, such as those at the san pedro and man airfields, despite the fact that these runways can accommodate relatively large cargo aircraft, such as the an-24 and transall.
lo mismo se aplica a algunas pistas relativamente largas, tales como las de los aeródromos de san pedro y man, a pesar de que esas pistas pueden albergar aeronaves con cargamentos relativamente grandes, tales como el an-24 y el transall.

i think this is something to which we should give some thought; a number of organisations – some of them military, like nato – and member states are already fitting this system into their transall transport aircraft, helicopters and naval vessels.
creo que debemos reflexionar sobre esto; varias organizaciones – algunas de carácter militar, como la otan – y estados miembros están ya incorporando el sistema a sus aviones de transporte transall, helicópteros y buques.