Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
trichomes
tricomas
Laatste Update: 2013-06-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the trichomes:
los tricomas:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the absorptive capacities of bromeliad trichomes.
the absorptive capacities of bromeliad trichomes.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the function of the yellow trichomes is uncertain.
la función de los tricomas amarillas es incierto.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nasa was the genus with the greatest trichomes diversity.
nasa resultó el género con la mayor diversidad de tricomas.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
trichomes or hairs grow out from the epidermis in many species.
los tricomas o pelos crecen hacia fuera desde la epidermis en muchas especies.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
trichomes on the upper and lower surfaces of the leaves give them a rough texture.
con tricomas sobre las superficies superior e inferior de las hojas, que les dan una textura áspera.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the occurrence of dendritic trichomes is reported for the first time, exclusively in nasa venezuelensis.
se registra por primera vez la presencia de tricomas dendríticos, exclusivamente en nasa venezuelensis.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
however, mtko gene expression was clear in young leaves but low or null in old tissues and trichomes.
sin embargo, la expresión del gen mtko fue clara en tejidos jóvenes y escasa o nula en las hojas viejas así como en los tricomas.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
one major thing that separates this sundew from others are the round yellow trichomes at the base of the leaves.
una cosa importante que separa esta drosera de los demás son los tricomas amarillos redondos en la base de las hojas.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
on the underside of the leaves are trichomes of from two to seven cells, the cells often containing two cystoliths.
en la parte inferior de las hojas están tricomas de dos a siete células, células que contienen a menudo dos cistolitos.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
trichomes and furrows create a buffered air space which reduces short term oscillation of ambient vapour pressure deficit and thus prevent overreaction of stomata.
los tricomas y surcos crean un espacio de aire para el amortiguamiento que reduce la oscilación a corto plazo del déficit de presión de vapor ambiental y por lo tanto previene la sobrereacción de los estomas.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it is able to attract and kill prey and the trichomes on the surface of the leaves can absorb nutrients, but so far no enzyme activity has been detected.
es capaz de atraer y matar a su presa y los tricomas en la superficie de las hojas pueden absorber nutrientes, pero hasta ahora no se ha detectado actividad enzimática.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
buds should be at the state where the trichomes are fully present but not yet amber (i.e. cloudy).
los brotes deben estar en el estado donde estén plenamente presentes los tricomas, pero que todavía no estén de color ámbar todavía (es decir, nublados).
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
anatomically, the distinctive features are trichomes, distribution and number of vascular strands in the leaf mesophyll, and distribution of the cortex and sclerenchyma in the stem.
anatómicamente las especies se distinguen por los tricomas, el arreglo y número de los cordones vasculares del mesofilo en la hoja y por el arreglo del córtex y del esclerénquima en el tallo.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the cannabis plant contains over 60 cannabinoids, which are carbon-containing terpenophenolic compounds concentrated in the viscous resin of the glandular trichomes on the cannabis plant bud.
la planta de cannabis contiene más de 60 cannabinoides , que son compuestos que contienen carbono terpenophenolico concentrados en la resina viscosa de tricomas glandulares en la yema de la planta del cannabis.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the plant is often mistaken for stinging nettle or urtica dioica, but can be distinguished by the lack of trichomes, or stinging hairs, and the lower amount of branching of the inflorescences.
la planta se confunde a menudo la ortiga o urtica dioica, pero se pueden distinguir por la falta de tricomas, o pelos urticantes, y la cantidad más baja de la ramificación de las inflorescencias.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a high density of trichomes can reflect sunlight, protecting the most delicate fabrics in very hot and dry habitat. the type, presence and absence, and the position of the trichomes are important diagnostic characters for the identification of plants and taxonomy.
una alta densidad de tricomas puede reflejar la luz del sol, protegiendo los tejidos más delicados en un hábitat muy caliente y seco. el tipo, la presencia y ausencia, y la posición de los tricomas son caracteres de diagnóstico importantes para la identificación de plantas y taxonomía.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the epidermal tissue includes several differentiated cell types: epidermal cells, guard cells, subsidiary cells, and epidermal hairs (trichomes).
el tejido epidérmico incluye varios tipos de células diferenciadas: células epidérmicas, oclusivas, anexas, y pelos epidérmicos (tricomas).
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: