Je was op zoek naar: twinned (Engels - Spaans)

twinned town
ciudad hermanada

twinned electrode
electrodo revestido con dos almas metálicas aisladas eléctricamente

d small twinned towns;
— las ciudades de escasa dimensión;

thematic networkingof twinned towns
creación de redes temáticas entre ciudades hermanadas

blaenavon is twinned with coutras in france.
blaenavon está hermanado con coutras en francia.

town-twinning and networks of twinned towns
hermanamiento de ciudades y redes de ciudades hermanadas

more than 13,000 towns are twinned in europe.
más de 13 000 ciudades de toda europa están hermanadas.

the town is twinned with horsham in the united kingdom.
la ciudad está hermanada con horsham, en el reino unido.

it is a very nice twinned crystal that is 8.5cm long.
es un cristal maclado muy agradable de 8.5cm de largo.

later in 2014, the institutions of both carnivals were also twinned.
posteriormente en 2014, se hermanaron también las instituciones de ambos carnavales.

it consists of two twinned arches resting on marble columns.
está formado por dos arcos geminados que descansan sobre columnas de mármol.

holmes chapel has been twinned with bessancourt, france, since 1980.
holmes chapel se ha hermanado con bessancourt , francia, desde 1980.

a number of jersey parishes are twinned with communities in lower normandy.
algunas parroquias de jersey están hermanadas con comunidades de la baja normandía.

c) increased interaction and stronger international networks between twinned towns.
c) mayor interacción y consolidación de las redes internacionales entre ciudades hermanadas

== sister cities ==manzhouli is twinned with the following sister cities.
== ciudades hermanas ==manzhouli está hermanada con las siguientes ciudades.

home page: 8th cemr congress of european twinned towns "beyond exchange"
página de acogida: 8th cemr congress of european twinned towns "beyond exchange"

==twin towns==darlington is twinned with:* mülheim an der ruhr in germany.
== ciudades hermanadas ==* mülheim an der ruhr en alemania.

==international relations==vence is twinned with the market town of stamford, lincolnshire.
vence está hermanada con el pueblo mercantil de stamford (lincolnshire).

milford haven is twinned with romilly-sur-seine, france and uman, ukraine.
milford haven tiene acuerdos de hermanamiento con romilly-sur-seine, francia y uman, ucrania.

crystals are normally simple, unstriated cubes, but some twinned crystals in several forms can also be found.
los cristales son normalmente simples, cubos lisos, pero también pueden ser encontrados algunos cristales hermanados en varias formas.