Je was op zoek naar: ultra short throw projector (Engels - Spaans)

throw (projector)
factor de proyección

ready for the revolution: an app for the ultra short throw projector from casio.
preparado para la revolución: una aplicación para el proyector de ultra corta distancia de casio

the new ultra short throw projector from casio provides a solution with a vision for schools
con el nuevo proyector de ultracorta distancia, casio aporta a la enseñanza una solución con amplitud de miras

16. ultra-short-wave scanners
escáneres vhf

specially designed for the new ultra short throw projector, an app has been developed that could shape the lessons of tomorrow.
hemos desarrollado una aplicación especial para el nuevo proyector de distancia ultracorta, que podría ser el sello distintivo de las escuelas del futuro.

short throw projector unique short throw projector gives dramatically reduced shadowing with increased user comfort.
proyector de distancia de proyección corta exclusivo proyector de distancia de proyección corta que ofrece una extraordinaria reducción de sombras y aumenta la comodidad para los usuarios.

the hydraulic controls allow precise, short-throw operation.
controles hidráulicos que permiten una operación precisa de tirada corta.

15. vehicular ultra-short-wave radio transmitters with scrambler
radiotransmisores, vhf para automóviles, con aleatorizador (scrambler)

the new xj-ut310wn is an ultra short-throw projector that can project a large 80-inch image from a distance as near as 27 centimeters.
el nuevo xj-ut310wn es un proyector de ultracorta distancia que puede proyectar una imagen de 80 pulgadas desde tan sólo 27 centímetros de distancia.

18. portable ultra-short-wave transmitters with charging devices and scramblers
radiotransmisores portátiles vhf con dispositivos de recarga de baterías y aleatorizadores

to realise this ultra short time, it is important, that the pail is blown of the mould well.
para hacer realidad esta ínfima fracción de tiempo, es importante que el recipiente salga bien del molde.

with the new ultra short throw projector, casio increases the flexibility of teachers' everyday work in another way, too - the xj-ut310wn from casio can be integrated into the school network.
con el nuevo proyector de ultracorta distancia, casio también ofrece a los profesores una mayor flexibilidad en su trabajo diario. así, el xj-ut310wn de casio se puede integrar en la red del centro de enseñanza.

the future scientific rejuvenation will be made with cosmic energies and earthly radiation behind the form of ultra-short waves.
el rejuvenecimiento científico futuro será efectuado con energías cósmicas y radiaciones terrestres en forma de ondas ultracortas.

this is an excellent sample to illustrate the fact that schulze has far more talent for jingles and ultra short pieces than is actually believed.
es una excelente muestra de que schulze posee mucho talento para jingles y piezas ultracortas.

activboard+2 is a height-adjustable system incorporating and activboard and a super-short-throw projector, mounted on a boom only one metre from the board.
activboard+2 es un sistema de altura ajustable que incorpora una activboard y un proyector de distancia de proyección supercorta, que se monta en un soporte a sólo un metro de la pizarra.

when it come to being a beginner, it would be best if you learn your short throw first before you go to your long fly-cast.
cuando viene a ser un principiante, sería la mejor si aprendes que tu tiro corto primero antes de que vayas a tu largo volar-echar.

2 mg/ kg within 72 hours of birth), or an ultra-short oral zidovudine regimen (mother:
2 mg/ kg durante las 72 horas posteriores al nacimiento) o un tratamiento ultracorto de zidovudina por vía oral (madre:

maitreya’s vibrations are like ultra-short waves, although with aof higher level, –his fourth dimensional level.
las vibraciones del maitreya son análogas a las ondas ultracortas, aunque de un nivel superior, del cuarto grado de la dimensión espiritual, al cual pertenece.

*1. market entry of pro and short throw series expected middle of july 2011 *2. market entry of standard series expected in may 2011
* lanzamiento al mercado de la serie profesional y de corto alcance previsto para mediados de julio de 2011 ** lanzamiento al mercado de la serie estándar previsto para mayo de 2011

apt. Àngels is a lovely large apartment with splendid sea views in a prime setting in the beautiful resort of puerto pollensa. it is only a short throw away from the sandy beach of port pollensa.
el apartamento Àngels posee una situación privilegiada, en la primera línea de costa del puerto de pollensa, por lo que goza de unas fantásticas vistas sobre el mar. además, su proximidad a la playa lo convierte en una elección ideal para sus vacaciones.