Je was op zoek naar: uncivilized (Engels - Spaans)

uncivilized
civilización

they are uncivilized.
no son personas civilizadas.

is using fingers uncivilized?
¿usar los dedos es incivilizado?

it was so remote and uncivilized.
yo casi me muero. era tan remoto y primitivo.

12 confucianism _____ an uncivilized group or person
12 confucianismo _____ una historia ficción

it is simply not true that migrants are uncivilized.
simplemente no es verdad que los/as migrantes no sean civilizados.

it's becoming more and more of an uncivilized jungle.
se está volviendo más y más una selva incivilizada.

to me, this is an uncivilized attitude towards the election.
entonces, insulta a la conferencia episcopal, me insulta a mí.

3. one who is regarded as irreligious, uncivilized, or unenlightened.
3. uno que se le considera no religioso, no civilizado, o sin iluminación.

isis admits that they are uncivilized but people like you are like hyenas.
isis admite que no son civilizados pero las personas como tú son como hienas

blogger rasel parvez says the police's actions are uncivilized:
el bloguero rasel parvez sostiene que las acciones de la policía son incivilizadas:

the era in which the chinese people were regarded as uncivilized is now ended.
ha terminado la época en que los chinos éramos considerados como incivilizados.

being impolite on service providers is a typical behavior of the uncivilized parvenu.
ser maleducado hacia los trabajadores del sector servicios es un comportamiento clásico de los advenedizos no civilizados.

26. i hope freedom of expression and association will reach even the most uncivilized of places.
26: espero que la libertad de expresión y asociación llegue a los países incivilizados.

still, a large number of people online argued that pissing in public is uncivilized.
sin embargo, un gran número de personas defendían que orinar en público es incivilizado.

concerning the comments by the burmese government, they are wholly unacceptable and uncivilized in the circumstances.
en cuanto a los comentarios ofrecidos por el gobierno birmano, son del todo inadmisibles e incivilizados, dadas las circunstancias.

dissemination and education on the change of unacceptable and uncivilized old customs to civilized customs has not been made widely.
- no se ha recurrido de manera generalizada a la difusión de informaciones ni a la educación para promover el cambio de costumbres antiguas, inaceptables e incivilizadas por costumbres civilizadas.

even with all the modern facilities, in this hot summer here, these women have to wear the uncivilized purdah.
incluso con todas las facilidades modernas, con el calor que hace en este verano, las mujeres tienen que llevar un niqab, algo incivilizado.

19.______ which book do the heathen (uncivilized people in far off lands) understand?
_____ ¿cuál libro entienden los paganos (gente analfabeta de tierras lejanas)? _____ ¿cuál libro contiene el evangelio (buenas nuevas)?

continued threat by the uncivilized zionists to resort to military action against our great nation is a clear example of this bitter reality.
las continuas amenazas por parte de los sionistas incivilizados de recurrir a la fuerza militar contra nuestra gran nación es un ejemplo bien claro de esta amarga realidad.