Je was op zoek naar: unsafe abortion (Engels - Spaans)

unsafe abortion
abortos en condiciones de riesgo

unsafe abortion: 13%
aborto realizado en condiciones de riesgo: 13%

(b) unsafe abortion;
b) abortos en condiciones seguras;

addressing unsafe abortion;
luchar contra los abortos practicados en condiciones de riesgo;

d. addressing unsafe abortion
d. tratamiento del aborto practicado en condiciones de riesgo

preventable death and unsafe abortion
mortalidad por causas evitables y aborto en condiciones peligrosas

:: maternal mortality due to unsafe abortion
:: la mortalidad materna por aborto en condiciones de riesgo;

number of deaths due to unsafe abortion
relacionados con el vih (por ejemplo, número de muertes debidas a abortos

unsafe abortion was clearly another factor.
es evidente que el aborto inseguro es otro factor que influye.

(d) addressing unsafe abortion for women;
d) tratamiento del problema del aborto que se practica en condiciones de riesgo a las mujeres;

subject: maternal mortality from unsafe abortion.
tema: mortalidad producida por abortos practicados en condiciones de riesgo.

500 women die each day due to unsafe abortion.
500 mujeres mueren cada día debido a abortos arriesgados.

186 women interned subsequent to unsafe abortion:
186 mujeres internadas por aborto en condiciones de inseguridad

unsafe abortion largely contributes to maternal deaths.
la práctica de abortos en condiciones de riesgo contribuye en gran medida a las muertes maternas.

management of the consequences and complications of unsafe abortion;
- tratamiento de las consecuencias y complicaciones del aborto en condiciones de riesgo;

unsafe abortion should be dealt with compassionately and medically.
el aborto en condiciones de riesgo debía tratarse con criterio médico y solidario.

(vii) unsafe abortions
vii) aborto inseguro - aborto

mdg 5 can be met only if unsafe abortion is effectively addressed.
este objetivo solamente se podrá lograr si se trata eficazmente el problema del aborto en condiciones de riesgo.

289. low cpr and unmet needs are linked with unsafe abortion.
289. la tasa de uso de anticonceptivos y las necesidades no atendidas están asociadas con los abortos peligrosos.

unsafe abortion is one of the leading causes of maternal mortality.
el aborto en condiciones de riesgo es una de las principales causas de la mortalidad materna.