Je was op zoek naar: unselect (Engels - Spaans)

unselect
deseleccionar

unselect all
deseleccionar todo

unselect files
deseleccionar archivos

& unselect group...
& deseleccionar grupo...

unselect items matching...
deseleccionar elementos que cumplan... @action: inmenu edit

ctrl;-edit selection unselect...
ctrl;-editar selección deseleccionar...

unselect all selected files
de-seleccionar todos los archivos seleccionados

unselect without sub-labels
anular selección sin subetiquetas

unselect actions enable alarms.
de-seleccione acciones activar alarmas.

ctrl; u edit selection unselect all
ctrl; u editar selección deseleccionar todo

unselect all items in the current view
deseleccionar todos los elementos de la vista actual

unselect all text in the current document.
deselecciona todo el texto del documento actual.

unselect all items matching this pattern:
deseleccionar todos los elementos que cumplan este patrón:

to unselect a line, click the arrowhead again.
para no seleccionar una línea, haga clic en la saetilla otra vez.

unselect this option to show only the configured network profiles.
desmarque esta opción para mostrar solamente los perfiles de red configurados.

the following methods select or unselect several rows at once:
los siguientes métodos seleccionan o deseleccionan varias filas de una vez:

hit a to unselect the points and tab to get out of edit mode.
con a desactiva la selección de los puntos y con tab saldrás del modo de edición.

unselect files or folders via a dialogue similar to the one used by select....
deselecciona los archivos o las carpetas a través de un diálogo similar al utilizado con seleccionar....

to unselect a bet, right click on the area where you wish to remove a chip.
para eliminar una apuesta, haz clic con el botón derecho de tu ratón sobre el área de la apuesta para remover la ficha.

press this button to unselect all planets, the sun and the moon so that they will not be drawn on the map
pulse este botón para deseleccionar todos los planetas, el sol y la luna de modo que no se dibujen en el mapa