Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
torres vedras
torres vedras
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
2008, torres vedras (portugal), p. 5.
2008, torres vedras (portugal), p. 5.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the best quality in your car rental in torres vedras
la mejor calidad en sus coches de alquiler en torres vedras
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
car rental is the perfect way to explore torres vedras.
alquilar un coche es la forma perfecta para explorar torres vedras.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the latest car rental models in torres vedras at the best prices.
los últimos modelos de coches de alquiler en torres vedras a los mejores precios.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
car rental grants you the freedom to explore torres vedras in your way.
alquilar un coche le garantiza la libertad para explorar torres vedras a su manera.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
▪ historical route of the lines of torres vedras, lisbon, portugal
▪ ruta histórica de lines de torres vedras, lisboa, portugal
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the city of torres vedras receives the award for their bike sharing system agostinhas.
la ciudad de torres vedras recibe su premio por el sistema de bicicleta pública agostinhas.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in torres vedras, portugal, the fourth grand prix of the season was disputed.
en torres vedras, portugal, se disputó el cuarto gran premio de la temporada.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
we offer a service of economic car rental in torres vedras with all guarantees of quality and dedicated customer service.
le ofrecemos un servicio de alquiler de coches baratos en torres vedras con todas las garantías de calidad y una cuidada atención al cliente.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
car rental in torres vedras? we think it's a great match and so do our customers.
¿alquilar un coche en torres vedras? creemos que es un gran partido, igual que nuestros clientes.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
like the duke of wellington in the peninsular campaign who said he could always retreat behind the lines of torres vedras we had our lines of torres vedras.
como el duque de wellington en su campaña ibérica, cuando dijo que siempre podría retirarse detrás de las líneas de torres vedras, también nosotros hemos tenido nuestras líneas de torres vedras.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
additionally, about 6,000 troops were sent forward from the lines of torres vedras on 19 january, arriving at elvas on 29 january.
adicionalmente, le fueron enviados alrededor de 6000 soldados desde las líneas de torres vedras el 19 de enero, que llegaron a elvas el 29 del mismo mes.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
torres vedras () is a municipality in the portuguese district of lisbon, approximately north of the capital lisbon in subregion oeste of the centro region.
torres vedras es una ciudad portuguesa del distrito de lisboa, subregión de oeste y región centro, con cerca de 22.600 habitantes.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
portuguese and spanish positions were strengthened by wellesley with the construction of the lines of torres vedras, and the remainder of the spanish forces was forced back to defend the spanish government at cádiz against soult's army of andalusia.
las posiciones españolas y portuguesas fueron reforzadas por wellesley con la construcción de las líneas de torres vedras, y el resto de las fuerzas españolas se vio obligado a defender el gobierno español en san fernando y cádiz contra el ejército de soult de andalucía.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a large majority of the projects concerned water-engineering infrastructures, including the alcnquer-torres vedras-mafra pipeline which will serve a population of some 90 000.
la gran mayoría se refiere a infraestructuras hidráulicas. entre ellas, hay que destacar la canalización de agua alenquer - torres vedras - mafra, que prestará servicio a una población de 90 000 habitantes.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in portugal, areas planted with vines in that part of the region of norte which corresponds to the designated wine area of ‘vinho verde’ as well as the ‘concelhos de bombarral, lourinhã, mafra e torres vedras’ (with the exception of ‘freguesias da carvoeira e dois portos’), belonging to the ‘região viticola da extremadura’;
en portugal, las superficies plantadas de vid en la parte de la región del norte que corresponde al área vitícola determinada de «vinho verde» y los «concelhos de bombarral, lourinhã, mafra e torres vedras» (excepto «freguesias da carvoeira e dois portos»), pertenecientes a la «região viticola da extremadura»;
Laatste Update: 2018-03-04
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit: