Je was op zoek naar: waged (Engels - Spaans)

self-employed waged
por cuenta propia

waged & salaried workers
trabajadores asalariados y a sueldo

1. female waged workers
1. trabajadoras asalariadas

9. war waged by abimanyu.
9. guerree emprendido por abimanyu.

- waged workers with dependents.
- el trabajador asalariado con familia a su cargo.

self­employment versus waged employment
por consiguiente, el cambio de empleo de hombres y mu­jeres pone de manifiesto una nueva tendencia — el cambio del empleo a tiempo completo al empleo a tiempo parcial.

the cold war was being waged.
se libraba la guerra fría.

most wars have been waged over territory.
la mayoría de las guerras se han emprendido por territorios.

it is a war that is waged daily.
eso es lo que creo.

who have these wars been waged against?
¿contra quienes se han librado estas guerras?

a stubborn struggle was waged in latvia.
en letonia, la lucha fue tenacísima.

the battle shall be waged vs. populism.
la batalla será contra el populismo.

it means that class war is being waged.
significa que se está librando una guerra de clases.

- first waged workers hired by an employer
- los primeros asalariados contratados por un empleador;

a spiritual war is being waged upon earth now.
una guerra espiritual está siendo librada ahora sobre la tierra.

and by what means have you waged the civil war?
¿y con qué contaron ustedes para hacer la guerra civil?

belarus had waged an energetic struggle against crime.
belarús está empeñada en una lucha activa contra la delincuencia.

- gap in the social security cover in waged employment
brecha en la cobertura previsional en el empleo asalariado

2. defensive warfare is battle waged to defend territory.
2. guerra defensiva es batalla librada para defender territorio.

:: recognition of waged agricultural workers' conditions and needs
:: reconocer la situación y las necesidades de los trabajadores asalariados del sector agrario;