Je was op zoek naar: walking are (Engels - Spaans)

running and walking are similar.
correr y caminar son parecidos.

mild water aerobics or walking are good exercises to start with.
los ejercicios aeróbicos leves en el agua o caminar son buenos ejercicios para empezar.

swimming and walking are good exercises to improve your overall fitness.
nadar y caminar son buenos ejercicios para mejorar su estado físico en general.

the wound will have had enough time to heal. cycling and walking are good options.
la herida ya se habrá curado lo suficiente.

endurance sports such as swimming, cycling, jogging and walking are particularly suitable.
los deportes de resistencia como la natación, el ciclismo, el jogging y la marcha son especialmente idóneos.

3.2.3.2 cycling and walking are not only extremely environmental, but also healthy.
3.2.3.2 los desplazamientos en bicicleta y a pie no sólo son muy ecológicos, sino también sanos.

that is the reason baba says that eating, reading, writing, talking and walking are all meditation.
es por eso que baba dice que comer, leer, escribir, hablar y caminar son todos meditación.

jogging and walking are perhaps the best ways to explore barcelona as you are practically unrestricted and free to go at your own pace.
tal vez correr y caminar son las mejores maneras de explorar barcelona, ya que prácticamente no hay restricciones y eres libre de ir a tu ritmo.

tattoos and ways of dressing, talking and walking are signs, warnings even, that they belong to the group of discredited people.
los tatuajes, el particular atuendo, la manera de hablar y la forma de caminar son la señal, el aviso, de que ellos se inscriben en el grupo de los desacreditados.

people that may have difficulty walking are also welcome: they need only to contact the organisation and they will be provided with an alternative route.
las personas que tengan algún tipo de dificultad a la hora de caminar también pueden acudir: únicamente deben avisar a la organización y ésta les facilitará una ruta alternativa.

and now the two men who are walking are dressed very elegantly, with—they have these velvet robes on. and they’re coming to the cave.
ahora los dos hombres que caminan están vestidos muy elegantemente con - tienen puestas estas capas de terciopelo.

now we are paying more attention to expenditures such as traveling and using the car for futile things. mopeds, bicycles, and even walking are ‘in’.
las motonetas, bicicletas e incluso caminar están ‘de moda’.

these walkers and cyclists are very valuable to our society. this is because walking and cycling are extremely environmentally friendly modes of transport and, in addition, cycling and walking are very beneficial to the health of citizens, provided that the air quality is good.
estos caminantes y ciclistas son muy valiosos para nuestra sociedad, ya que caminar y montar en bicicleta son modos de transporte sumamente ecológicos y, además, son asimismo actividades muy beneficiosas para la salud de los ciudadanos, siempre que la calidad del aire sea buena.

because ligaments become more relaxed during pregnancy, you're at higher risk for injury, so low- or non-impact exercise such as yoga, swimming, and walking are your best bets.
dado que durante el embarazo los ligamentos son más laxos, usted corre un riesgo mayor de lesionarse. por lo tanto, realice ejercicios de poco impacto, como el yoga, la natación o caminar.

the house is situated less than 5 minutes walk from the barcelona fair of montjuic, where are concentrated numerous tourist attractions like font magica, the national museum of catalonia and montjuic castle. less than 5 minutes walking are also 2 beautiful parks, the parc de l'espanya industrial and joan miró park.
la casa está ubicada a menos de 5 minutos de camino de la feria de barcelona y de la montaña de montjuïc, donde se encuentran concentradas numerosas atracciones turísticas cuales la font mágica, el museo nacional de catalunya y el castillo de montjuïc. a menos de 5 minutos de camino se encuentran también 2 hermosos parques, el parque de la espanya industrial y el parque de joan miró.

"the benefits of walking are just not well appreciated," says dr. manson. "there is still a misperception among the public that in order to achieve any health benefit, you have to exercise vigorously or be a marathon runner.
"los beneficios de las caminatas no son bien apreciados," dice dr. manson. "aún hay una percepción equivocada entre el público de que para alcanzar cualquier beneficio para la salud, usted tiene que ejercitarse vigorosamente o ser un corredor de maratones.