Je was op zoek naar: wardes (Engels - Spaans)

wardes
anexo:personajes de zero no tsukaima

comte de wardes
conde de wardes.»

"monsieur el comte de wardes."
señor conde de wardes.

"for monsieur de wardes?" said kitty.
¿para el señor de wardes? dijo ketty.

it was in the name of comte de wardes.
estaba a nombre del conde de wardes.

"to be sure; for monsieur de wardes."
claro, para el señor de wardes.

"de wardes cannot boast of anything."
de warder no puede gloriarse de nada.

well, planchet, how is the good monsieur de wardes?
y bien, planchet, ¿cómo va ese buen señor wardes?

she was sent by her mistress to the false de wardes.
era enviada por su ama al falso de wardes.

"de wardes; i know it," cried d’artagnan.
de wardes, lo sé exclamó d'artagnan.

from him whom you have rendered the happiest of men, comte de wardes
aquel a quien habéis hecho el más feliz de los hombres. conde de wardes.»

my credit rises by the fall of that of the comte de wardes."
mi crédito está en alza por la baja del conde de wardes.

before daybreak m. de wardes must take his departure, still in obscurity.
antes del alba el señor de wardes debería salir, siempre en la oscuridad.

de wardes, one of the cardinal’s men, a cousin of rochefort!
de wardes, un hombre del cardenal, un primo de rochefort.

if de wardes had at that moment been under his hand, he would have killed him.
si de wardes hubiera estado en ese momento al alcance de su mano, lo habría matado.

"you gave de wardes a meeting on thursday last in this very room, did you not?"
habíais citado a de warder, el jueves último, en esta misma habitación, ¿no es cierto?

and d’artagnan gave, feature for feature, a description of the comte de wardes.
y d'artagnan hizo rasgo por rasgo la descripción del conde de wardes.

the comte de wardes of thursday and the d’artagnan of today are the same person."
el duque de warder del jueves y d'artagnan de hoy son la misma persona.

seeing d’artagnan about to leave her, milady recalled his promise to avenge her on the comte de wardes.
entonces milady, viendo que d'artagnan iba a dejarla, le recordó la promesa que le había hecho de vengarla de de wardes.

d’artagnan fancied himself very cunning when advising milady to renounce, by pardoning de wardes, the furious projects she had formed.
d'artagnan se creyó muy ingenioso aconsejando a milady renunciar, perdonando a de wardes, a los proyectos furiosos que ella había formado.