Je was op zoek naar: water draft (Engels - Spaans)

draft
borrador

draft.
draft.

human rights and access to water: draft decision
los derechos humanos y el acceso al agua: proyecto de decisión

to drinking water supply and sanitation services: draft resolution
promoción del ejercicio del derecho de todos a disponer de agua potable y servicios de saneamiento: proyecto de resolución

the right to drinking water supply and sanitation: draft decision
el derecho al agua potable y al saneamiento: proyecto de decisión

(b) releases to water and land (article 11 of the draft text)
liberaciones en el agua y la tierra (artículo 11 del proyecto de texto)

the esc welcomed both the communication on european community water policy2 and the draft wfd3.
la posición del ces fue positiva tanto en relación con la comunicación sobre la política de aguas de la comunidad europea2 como con el proyecto de la dma3.

promotion of the realization of the right to drinking water and sanitation: draft resolution
promoción del ejercicio del derecho a disponer de agua potable y servicio de saneamiento: proyecto de resolución

the draft water framework directive is designed to :
el proyecto de directiva marco sobre aguas está destinado a:

5. draft decision on international water quality guidelines
5. proyecto de decisión sobre directrices internacionales sobre la calidad del agua

87 88 drinking water, environmental policy, surface water, water analysis budget modification community budget, draft budget
brasil financiación comunitaria, organización internacional, politica del medio ambiente, protección del medio ambiente

draft law on the waste-water tax (l 249)
proyecto de ley sobre impuesto sobre aguas residuales [l 249]

a stakeholder conference (3rd eu water conference) took place on 24-25 may 2012 to discuss draft policy options.
los días 24 y 25 de mayo de 2012 se celebró una conferencia entre las partes interesadas (tercera conferencia de la ue sobre el agua) en la que se discutieron diferentes opciones estratégicas.

c. latin america: chile and the draft water law for peru
c. américa latina: chile y el proyecto de ley de aguas del perú

draft updated water policy and strategy of the united nations environment programme
proyecto de versión actualizada de la política y estrategia sobre el agua del programa de las naciones unidas para el medio ambiente

17/ central water commission of the government of india, "draft irrigation water management policy " (april 1992).
17 comisión central de los recursos hídricos del gobierno de la india, "proyecto de política de ordenación de los recursos hídricos e irrigación " (abril de 1992).

paragraph 12 of the draft norms had been amended to include the right to drinking water.
se había enmendado el párrafo 12 del proyecto de normas para incluir el derecho al agua potable.

76. the statistics division has prepared the first draft of the international recommendations for water statistics.
la división de estadística ha preparado el proyecto preliminar de recomendaciones internacionales en materia de estadísticas para recursos hídricos.

draft decision 3 (promotion of the realization of the right to drinking water and sanitation)
proyecto de decisión 3 (promoción del ejercicio del derecho a disponer de agua potable y servicios de saneamiento)

60. proposed policies include the draft national irrigation policy 2012, draft water storage policy, draft trans-boundary water policy and the draft land reclamation policy 2012.
60. entre las políticas propuestas se incluye el proyecto de política nacional de riego de 2012, el proyecto de política de almacenamiento de agua, el proyecto de política de aguas transfronterizas y el proyecto de política de recuperación de tierras de 2012.