Je was op zoek naar: waved back (Engels - Spaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Spanish

Info

English

waved back

Spanish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Spaans

Info

Engels

waved

Spaans

muaré

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

waved hair

Spaans

pelo ondulado

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Engels

waved albatross

Spaans

phoebastria irrorata

Laatste Update: 2015-04-09
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

he waved his arm.

Spaans

hizo un gesto'con el brazo.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

waved hair (finding)

Spaans

pelo ondulado

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Engels

he has waved them aside.

Spaans

por lo tanto, debemos dejar de penalizarlos.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

"yes. he waved his hands."

Spaans

––sí, porque agitaba las manos.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

a banknote is waved in the air.

Spaans

duce un billete cuando se abanica.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

the man smiled, and waved him off,

Spaans

el hombre sonrió y le pidió que se fuera,

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

he smiled and waved to her, or at

Spaans

Él sonrió y saludó con la mano, o al

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

106. ms. bhutto waved to the crowd.

Spaans

la sra. bhutto saludó a la multitud con la mano.

Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

we waved our palms, our olive branches.

Spaans

hemos agitado nuestras palmas.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

hal waved his pencil but did not turn around.

Spaans

hal agitó el lápiz pero no se volvió.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

but as she walked away, she turned and waved.

Spaans

pero cuando se alejaba, se volvió y le saludó con la mano.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

he waved his hand and materialised a chain for him.

Spaans

balanceó su mano y materializó una cadena para él.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

the transparency banner was also waved vigorously at tampere.

Spaans

la bandera de la transparencia ha ondeado también con fuerza en tampere.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

his black hair waved and was cut according to our style.

Spaans

su cabello de un negro ondulado y cortado de acuerdo a nuestro estilo.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

children at a playground ran to a fence and waved excitedly.

Spaans

los niños corrían a las cercas de los parques y saludaban felices.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

before entering, he turned around and waved to his grandfather.

Spaans

antes de entrar, aún se volcó, mirando para el abuelo.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

athos waved his flag, turning his back on the guards of the city, and saluting those of the camp.

Spaans

athos agitó su estandarte volviéndoles la espalda a las gentes de la ciudad y saludando a las del campamento.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Krijg een betere vertaling met
7,781,118,098 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK