Je was op zoek naar: where were you when i needed you (Engels - Spaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Spanish

Info

English

where were you when i needed you

Spanish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Spaans

Info

Engels

where were you when the bomb

Spaans

¿dónde estaba usted cuando estalló

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

where were you

Spaans

donde estaban ustedes

Laatste Update: 2017-02-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

where were you?

Spaans

¿dónde estabas?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

where was i when i needed myself most?

Spaans

¿dónde estaba cuando me necesitaba más?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

where were you born

Spaans

donde naciste

Laatste Update: 2014-06-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

where were you born?

Spaans

donde nació claudi?

Laatste Update: 2015-01-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

and where were you when she went solo?

Spaans

¿y a dónde estaba cuando ella fue a competir por su cuenta?

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

where were you yesterday

Spaans

dónde estabas ayer

Laatste Update: 2016-11-02
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

13* 1972: "superwoman (where were you when i needed you)" (pop singles) – no.

Spaans

13* 1972: "superwoman (where were you when i needed you)" (sencillos de pop) - no.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

where were you before?

Spaans

¿dónde estaban antes?

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

90* 1972: "superwoman (where were you when i needed you)" (black singles) – no.

Spaans

90* 1972: "superwoman (where were you when i needed you)" (sencillos de música negra) - no.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

where were you? #libya

Spaans

¿dónde estábais? #libya

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

where were you coming from?

Spaans

¿de dónde venías?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

- lionel! where were you?

Spaans

¡leonel! ¿dónde estaba usted?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

"where were you october 5th?"

Spaans

"¿dónde estuvo el 5 de octubre?"

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

and where were you before that?

Spaans

¿cuál fue su anterior destino?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

4 where were you when i put the earth on its base? say, if you have knowledge.

Spaans

4 dónde estabas tú cuando fundaba yo la tierra? indícalo, si sabes la verdad.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

no rain?! where were you hiding?

Spaans

oh, dios mio!!!!!!!!!!!!!!! ¿en serio?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

where were you during the surge?

Spaans

¿dónde estabas durante el suceso?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

"where were you when i laid the foundation of the earth? tell me, if you have understanding...

Spaans

"¿dónde estabas tú cuando yo fundaba la tierra? házmelo saber, si tienes inteligencia.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
7,794,486,083 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK