Je was op zoek naar: why you not taking my call (Engels - Spaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Spanish

Info

English

why you not taking my call

Spanish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Spaans

Info

Engels

you’re not taking my kids,

Spaans

no te llevarás a mis hijos,

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

thank you for taking my call.

Spaans

gracias por atender mi llamada.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

i’ve told you not taking my

Spaans

te dije que no te llevarás

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

you are not taking me at my word!

Spaans

no estas confiando en mi palabra!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

thank you for taking my call today.

Spaans

gracias por atender mi llamada teléfonica de hoy.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

you are not taking my daughter away from me.

Spaans

no me quitarás a mi hija. ¿oà ste?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

why are you not taking this approach already?

Spaans

¿por qué no adoptan ya mismo este planteamiento?

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

not taking fluids

Spaans

no ingiere líquidos

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Engels

why can you not go?

Spaans

no comprendo lo siento

Laatste Update: 2016-09-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

why you not talk with me

Spaans

por qué no chateas conmigo

Laatste Update: 2024-03-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

for not taking the gun.

Spaans

gracias por no recoger la pistola

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

why do you not think?

Spaans

¿por que no me crees?

Laatste Update: 2013-05-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

not taking care of yourself

Spaans

no cuidarse a usted mismo.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

why do you not call a spade a spade?

Spaans

¿por qué no llaman al pan pan y al vino vino?

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

it was unclear why that was not taking place.

Spaans

no hay una explicación clara de las razones por las cuales no se cumple dicha obligación.

Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

that opinion exists, so why are you not taking it into account?

Spaans

esa opinión existe, entonces ¿por qué no la están teniendo en cuenta?

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

for patients not taking tenofovir,

Spaans

para los pacientes que no tomen

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

why you not giving text in wtsapo

Spaans

te extraño ahí dentro

Laatste Update: 2023-09-02
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

she's not taking any chances.

Spaans

no corre riesgos.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i’m not taking advice from you.

Spaans

no voy a seguir tus consejos.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,793,729,281 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK