Je was op zoek naar: working at sundays is tiring (Engels - Spaans)

working at dhl
trabajando en dhl

working at securitas
¿por qué trabajar con securitas?

i’m working at . . .
estoy trabajando en .

university on sundays is closed.
la universidad esta cerrado los domingos.

many of them have been working at the same routine, tiring job for five years.
son muchas las que cargan con cinco años de trabajo cansado y rutinario.

now the public is tiring of the war.
ahora la gente está cansada de la guerra.

they were working at four in the morning on a sunday.
eran las cuatro de la mañana de un domingo.

as for saturday working, the proportion of employees sometimes working sundays is considerably higher in the uk than elsewhere.
en cuanto al trabajo en sábado, la proporción de asalariados que tra bajan ocasionalmente en domingo es bastante mayor en el reino unido que en otras partes.

"it may be easy, but it is tiring all the same."
—liso, sí; pero fatigoso en extremo.

“yes, the work we do is tiring, but extremely rewarding”
el trabajo es agotador, sí, pero gratificante en extremo

of course this constant to-ing and fro-ing is tiring.
yo pasé más noches en estrasburgo que en bruselas.

is tiring, but drop the extra pounds all the way to the first floor.
el concreto o metal de las escaleras que cansan, pero bajan las libras de más hasta la planta baja. y en armoniosa

in switzerland, you are confronted daily with this task which is tiring but also creates joy.
en suiza debéis afrontar diariamente esta tarea, que, aunque resulte difícil, es también fuente de gozo.

attendance at sunday mass is a profession of faith in the resurrection
la asistencia a la misa dominical es una profesión de fe en la resurrección

sunday is gloomy
el domingo es sombrío

sunday is a free day
los domingos, días de fiesta

a formalistic and superficial prayer, done out of duty and not out of love, is tiring, because god is not there.
la oración que es formal y superficial, hecha por compromiso y no por amor, tal oración cansa, ya que en su interior no está presente dios.

every sunday is family day.
cada domingo es familiar.

sunday is not a workday for me.
el domingo no es un día de trabajo para mí.

sunday is one of the wellsprings of europe.
el domingo constituye una de los manantiales principales de europa.