Je was op zoek naar: wrong people (Engels - Spaans)

Engels

Vertalen

wrong people

Vertalen

Spaans

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Spaans

Info

Engels

the wrong people.

Spaans

la gente equivocada.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

this is wrong, people.

Spaans

esto está mal, gente.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

talking to the wrong people

Spaans

hablando con las personas equivocadas

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

@missbwalya the marketing targets wrong people.

Spaans

@missbwalya la comercialización se dirige a personas equivocadas.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

in his view, employers were blaming the wrong people.

Spaans

a su juicio, los empresarios culpan a las personas equivocadas.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

the wrong people are paying excessive amounts of tax.

Spaans

están pagando demasiado impuestos los contribuyentes que no deberían hacerlo.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Engels

to this day, you continue to trust the wrong people.

Spaans

a día de hoy, siguen confiando en la gente equivocada.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

they are wrong; they are aimed at the wrong people.

Spaans

no son correctos, van dirigidos a la gente equivocada.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

you have trusted the wrong people and you have suffered for it.

Spaans

ustedes han confiado en las personas equivocadas y han sufrido por ello.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

the wrong people are in charge... that's pretty obvious.

Spaans

las personas equivocadas están a cargo ... eso es bastante obvio.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

raw fiji news lets the police wonder if they had the wrong people.

Spaans

raw fiji news dejó que la policía se pregunte si habían cogido a la gente equivocada.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

if you are feeling uneasy, you are listening to the wrong people.

Spaans

si te sientes inquieto, es porque estás escuchando a la gente equivocada

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

a culture of passion capital can be compromised by the wrong people.

Spaans

una cultura de pasión de una empresa puede verse comprometida si se elige a las personas equivocadas.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

if we merely pump money into russia, the wrong people will benefit.

Spaans

enviar solamente dinero sería erróneo pues llegaría a los destinatarios erróneos.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Engels

secondly, such money as is collected will invariably go to the wrong people.

Spaans

en segundo lugar, por el modo en el que se recauda el dinero, éste irá a parar irremediablemente a la gente equivocada.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Engels

experience has shown that giving certificates tends to attract the wrong people.

Spaans

la experiencia nos ha enseñado que dar certificados tiende a atraer las personas equivocadas.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

simply put, if you move too fast, the wrong people could get elected."

Spaans

dicho sencillamente, si vamos muy rápido, se elegirá a las personas incorrectas .

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

i decided against it because otherwise the wrong people would yet again be penalised.

Spaans

no lo he hecho porque hubieran pagado, como siempre, justos por pecadores.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Engels

after that, even if they are wrong, people will be able to listen and to talk to them.

Spaans

después, aunque estén equivocados en sus planteamientos, se les podrá escuchar y se podrá dialogar con ellos.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

but we shall not be able to achieve that if you keep picking a fight with the wrong people.

Spaans

pero no la lograremos, si ustedes se buscan siempre falsos enemigos.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK