Je was op zoek naar: yaqui (Engels - Spaans)

yaqui
yaquiwaters_world-class. kgm

yaqui chub
gila purpurea

del yaqui.
otras.

yaqui people
yaquis

the son of a full-blooded yaqui
hijo de un hombre yaqui puro, y una mujer mexicana-apache, el dr.

the yaqui river area used to be an oasis.
la zona del río yaqui era un oasis, siendo hoy una vergüenza por lo seca que se encuentra, dice.

they are the yaqui temple and the catholic church.
desierto. son el templo yaqui y el templo católico.

she was a young yaqui girl with a skin infection.”
era una joven adolescente yaqui con una infección en la piel.”

my yaqui girl (reffering to mexican song "la yaqesita"
mi yaquesita

"take you for instance, " i said. "you are a yaqui.
-usted, por ejemplo -dije-. usted es un yaqui.

avenida del yaqui is guadalupe’s social and economic hub, and
avenida del yaqui es el centro social y económico deguadalupe, y en

guerras con las tribus yaqui y mayo del estado de sonora, mexico.
guerras con las tribus yaqui y mayo del estado de sonora, mexico.

accuse yourself of maintaining yourself, and think that to think is yaqui.
acúsate de sostenerte, y piensa que pensar es "yaqui".

yet yaqui farmers now had to pay a prohibitive sum for permits to irrigate their land.
ahora bien, en la actualidad los agricultores yaquis deben pagar una suma prohibitiva para tener derecho a regar sus tierras.

dispute between the yaqui tribe, a population group on communal land and individuals.
controversia entre la tribu yaqui con un núcleos de población ejidal y particulares.

the mexican army also established posts at all of the yaqui settlements and this action prevented future conflict.
el ejército mexicano también establecieron puestos de todos los asentamientos del yaqui y esta acción evitaron que el conflicto en el futuro.

apuntes históricos sonorenses: la conquista temporal y espiritual del yaqui y del mayo imprenta aldina.
* acosta, roberto: "apuntes históricos sonorenses: la conquista temporal y espiritual del yaqui y del mayo".

in the yaqui valley, according to the anonymous source, parathion and malathion are still being applied.
en el valle, según la fuente anónima, todavía se sigue aplicando paratión y malatión.

avenida del yaqui is guadalupe’s social and economic hub, and where businesses and community centers open their
avenida del yaqui es el centro social y económico deguadalupe, y en donde los negocios y centros comunitarios abren

"the fact that i know whether i am a yaqui or not does not make it personal history, " he replied.
-el hecho de que yo sepa si soy yaqui o no, no hace que eso sea historia personal -replicó él-. sólo se vuelve historia personal cuando alguien más lo sabe.