Je was op zoek naar: yes yours (Engels - Spaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Spanish

Info

English

yes yours

Spanish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Spaans

Info

Engels

yes, your god

Spaans

sí, tu dios

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

yes your photo

Spaans

yes tu hoto

Laatste Update: 2016-01-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

yes, your honor.

Spaans

sí, señoría.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

– yes, your majesty.

Spaans

sà , por supuesto.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

well, yes, your honor.

Spaans

bueno, sí, su señoría.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

yes, your listening skills

Spaans

sí, tu habilidad como oyente

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

yes, your parent needs you.

Spaans

sí, sus padres lo necesitan.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i said, "yes, your holiness.

Spaans

le dije: "sí, su santidad.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

mr. brudno: yes, your honour.

Spaans

sr. brudno: sí, señoría.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

a: yes, your privacy is protected.

Spaans

a: sí, se protege su aislamiento.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

and, yes, your reaction is absolutely normal.

Spaans

el peinado que más nos favorezca y, por supuesto, la cartera ideal.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

"yes, your eminence, it is the same."

Spaans

sí, eminencia, es ese mismo.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

answer: yes. your wires do act as antennas.

Spaans

respuesta: sí. los cables actúan como antenas.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

president. — yes, your remark is quite right.

Spaans

el presidente. — su observación es muy pertinente.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

a – yes, your comments are always welcome and appreciated!

Spaans

r - ¡sí, sus comentarios son siempre bienvenidos y apreciados!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

yes. your virtual visa card can be used anywhere visa is accepted online or over the phone

Spaans

sí. su tarjeta visa virtual se puede utilizar en cualquier lugar donde se acepte visa online o por teléfono.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

will we continue telling about what we saw and heard? yes, your honor.

Spaans

¿seguiremos contando lo que vimos y oímos? yes, your honor.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

'yes, your excellency! shall tea be served in the study?'

Spaans

¿tomará vuecencia el té en el gabinete?

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i delight to do your will, o my god: yes, your law is within my heart.

Spaans

el hacer tu voluntad, oh dios mío, me ha agradado; y tu ley está en medio de mi corazón.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

"yes, yes, madame! yes, your majesty!" cried the duke.

Spaans

sí, señora, sí, vuestra majestad exclamó el duque , sé que he sido un loco, un insensato por creer que la nieve se animaría, que el mármol se calentaría; mas, ¿qué queréis?

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
7,794,823,065 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK