Je was op zoek naar: you’re telling me to be yours (Engels - Spaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Spanish

Info

English

you’re telling me to be yours

Spanish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Spaans

Info

Engels

i want to be yours

Spaans

te gusta mi vida

Laatste Update: 2022-05-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

telling me to get out.

Spaans

diciéndome que salir.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

he was telling me to go.

Spaans

me estaba diciendo que me marchara.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

aiya! are you telling me to go

Spaans

¡escuchen!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i think you are telling me to wait

Spaans

tu vas a morir me voy a toas

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

send me to be your hands

Spaans

envíame a ser tus manos

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

really ... you're telling me ... yes- ...

Spaans

¿de verdad… me está diciendo… que si—…

Laatste Update: 2018-05-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Demo
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

thanks pastor, for telling me to study this."

Spaans

gracias, pastor por me haber mandado estudiar esto"

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Demo
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

she’s telling me to hold it as she is, like this.

Spaans

ella me dice que lo sostenga como ella lo hace, así.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Engels

for me to continue to be your psychiatrist.

Spaans

de ahora en adelante.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Engels

do you sincerely wish me to be your wife?"

Spaans

-¿es posible que me quiera usted de verdad?

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Demo
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

"you have not chosen me to be your god.

Spaans

tú no me has elegido para ser tu dios.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Demo
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

i want to be your love

Spaans

yo quiero ser tu amor

Laatste Update: 2023-01-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

congratulations and thanks for telling me to participate in this new idea that i find fascinating.

Spaans

enhorabuena y gracias por contar conmigo para participar en esta nueva idea que me parece fascinante.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i want to be your whore

Spaans

sí, por favor. quiero que eyacules dentro de mi tambien

Laatste Update: 2021-07-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

aspiring to be your servant,

Spaans

aspirando a ser su sirvienta:

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

a foreigner telling me to get off the beach because it’s his private property!

Spaans

¡un extranjero diciéndome que me salga de su playa porque es su propiedad privada!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

%1 wants to be your friend

Spaans

%1 desea ser su amigo

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i would like to be your reseller.

Spaans

me gustaría ser su revendedor.

Laatste Update: 2017-03-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

if you’re out for a new car this summer it may be good to check out the list:

Spaans

si youâ € ™ re a cabo para un coche nuevo este verano puede ser bueno para ver la lista:

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,783,714,922 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK