Je was op zoek naar: you are singing to us (Engels - Spaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Spanish

Info

English

you are singing to us

Spanish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Spaans

Info

Engels

you are special to us.

Spaans

ustedes son especiales para nosotros.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

you are precious to us.”

Spaans

son muy valiososos para nosotros.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

you are very special to us.

Spaans

eres muy especial para nosotros.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

they are singing

Spaans

ellos estan cantando

Laatste Update: 2016-11-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

"singing to life"

Spaans

"canto a la vida"

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

are you singing to my girlfriend?

Spaans

¿le estás cantando a mi novia?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

birds are singing.

Spaans

pájaros cantando.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

information that you are giving to us

Spaans

informaciones que nos comunican

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

there you are singing the praises of

Spaans

¡se entonan cantos, eso es todo!

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

the birds are singing.

Spaans

los pájaros cantan.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

you are the most important thing to us."

Spaans

son la cosa más importante para nosotros".

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

and praise you, lord ! you are good to us,

Spaans

¡alabad a jehová, porque él es bueno,

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i am singing to myself.

Spaans

canto para mí mismo.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

this wine magazine, you are also granted to us!

Spaans

esta revista de vinos, que se conceden también a nosotros!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

you are presented by him to us during twilight.

Spaans

eres su regalo para nosotros durante el crepúsculo.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

some thirty children are singing.

Spaans

los que cantan son unos treinta niños.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

“sir, you are a precious gift of god to us.”

Spaans

"señor, usted representa un precioso regalo de dios para nosotros."

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

hence, what you are doing is most important to us.

Spaans

por lo tanto, lo que ustedes hacen tiene la máxima importancia para nosotros.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

what you are presenting to us here is a conjuring trick.

Spaans

lo que nos ofrecen es un juego de manos.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

and yet, here you are dear blossom still talking to us.

Spaans

y sin embargo, aquí estás querida blossom aun hablando con nosotros.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,736,322,049 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK