Şunu aradınız:: you are singing to us (İngilizce - İspanyolca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Spanish

Bilgi

English

you are singing to us

Spanish

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

İspanyolca

Bilgi

İngilizce

you are special to us.

İspanyolca

ustedes son especiales para nosotros.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

you are precious to us.”

İspanyolca

son muy valiososos para nosotros.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

you are very special to us.

İspanyolca

eres muy especial para nosotros.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

they are singing

İspanyolca

ellos estan cantando

Son Güncelleme: 2016-11-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

"singing to life"

İspanyolca

"canto a la vida"

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

are you singing to my girlfriend?

İspanyolca

¿le estás cantando a mi novia?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

birds are singing.

İspanyolca

pájaros cantando.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

information that you are giving to us

İspanyolca

informaciones que nos comunican

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

there you are singing the praises of

İspanyolca

¡se entonan cantos, eso es todo!

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

the birds are singing.

İspanyolca

los pájaros cantan.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

you are the most important thing to us."

İspanyolca

son la cosa más importante para nosotros".

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

and praise you, lord ! you are good to us,

İspanyolca

¡alabad a jehová, porque él es bueno,

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

i am singing to myself.

İspanyolca

canto para mí mismo.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

this wine magazine, you are also granted to us!

İspanyolca

esta revista de vinos, que se conceden también a nosotros!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

you are presented by him to us during twilight.

İspanyolca

eres su regalo para nosotros durante el crepúsculo.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

some thirty children are singing.

İspanyolca

los que cantan son unos treinta niños.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

“sir, you are a precious gift of god to us.”

İspanyolca

"señor, usted representa un precioso regalo de dios para nosotros."

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

hence, what you are doing is most important to us.

İspanyolca

por lo tanto, lo que ustedes hacen tiene la máxima importancia para nosotros.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

what you are presenting to us here is a conjuring trick.

İspanyolca

lo que nos ofrecen es un juego de manos.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

and yet, here you are dear blossom still talking to us.

İspanyolca

y sin embargo, aquí estás querida blossom aun hablando con nosotros.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,736,328,031 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam