Je was op zoek naar: you can't complain (Engels - Spaans)

i can't complain.
no me puedo quejar.

you can't
no se puede

you can't.
así es.

but i can't complain.
but i can't complain.

"you can't?"
—¿cómo que no puede?

"how are you?" "i can't complain."
«¿cómo estás?» «no me puedo quejar.»

you can't deny
no lo puedes negar

you can't go.
no podés ir.

no, you can't.
no, no pueden.

but you can't . . .
pero no puedes...

chef: you can't?
chef: ¿no?

'you can't understand.
–tú no puedes comprender.

unfortunately, you can't.
lamentablemente, esto no es posible.

therry: you can't.
therry: no puedes.

and i can't complain about this.
y no puedo quejarme de esto.

what you can't understand
aquello que no puedan entender

"you can't, can you."
—no me sientes, ¿verdad?

you can't swim, can you?
no sabes nadar, ¿verdad?

you can't avoid learning!
¡no puede evitar aprender!