Je was op zoek naar: you say what you want (Engels - Spaans)

you can say what you want.
pueden decir lo que quieran.

say what you want.
di lo que quieras.

• say what you want.
• danos tu opinión.

you say you want me
te pido por favor que no me quieras controlar

say what you want to...
di lo que quieras...

do you say what you mean
si ya todo te lo di yo

say what you want to say.
decí lo que querés decir.

say clearly what you want:
di claramente lo que quieres

say what you mean
mandela pues

all you got to do is say what you want.
no sucede.

how can you say what you believe
¿cómo puedes decir

your right to say what you want.
su derecho a decir lo que quieran.

what you want to say
yo que te quiero a morir

then say what you will.
y que me venga después lo que venga.

you say when you grow up you'll have what you want
lo que tengo de animal yo quiero que tu sepas

why do you say what you do not do?
¿por qué decís lo que no hacéis?

say what you said again.
repite lo que dijiste.

can you say what you mean by ‘spirituality’?
¿podría decir qué es lo que quiere decir con 'espiritualidad'?

say: what you can spare.
di: «lo superfluo».

i can be everything you looked for, just say what you want ...
quiero que me preguntes de todo, atrevete a estar conmigo.