Je was op zoek naar: advances (Engels - Swahili)

the night as it advances,
na kwa usiku unapo pita,

god advances the example of noah's wife and the wife of lot for those who do not believe.
mwenyezi mungu amewapigia mfano walio kufuru: mke wa nuhu na mke wa lut'i. walikuwa chini ya waja wetu wema wawili miongoni mwa waja wetu.

no living thing advances in years, or its life is shortened, except it be in a record.
na wala hapewi umri mwenye umri mrefu, wala hapunguziwi katika umri wake, ila yamo hayo katika kitabu.

with the recent technological advances, where paper newspapers are going extinct because people read them online, this personable touch is rare to find.
kufuatia maendeleo ya kiteknolojia siku hizi, ambayo yanasababisha magazeti katika muundo unaobebeka kuanza kupotea, na watu kusoma zaidi magazeti kwenye mtandao wa internet, uwepo wa gazeti hili ni tunu ya pekee.

only they are the believers whose hearts fear when allah is remembered, and their faith advances when his verses are recited to them, and who trust only in their lord.
hakika waumini ni wale ambao anapo tajwa mwenyezi mungu nyoyo zao hujaa khofu, na wanapo somewa aya zake huwazidisha imani, na wakamtegemea mola wao mlezi.

11% of women have experienced inappropriate advances on social websites or have been subjected to sexually explicit emails or text (sms) messages.
11% ya wanawake wamewahi kukumbana na unyanyasaji wa kijinsia kupitia barua pepe au ujumbe mfupi (sms).

happy sabbath day in advance
sabato njema kwa wote