Je was op zoek naar: ah shut up (Engels - Swahili)

shut up
ongea sana

shut up you
nyaje

else, shut up”.
vinginevyo, kaa kimya.

shut up your mouth
ni bwana

shut up your mouse obama.
funga mdomo wako.

shut up your mouse obama!
funga mdomo obama!

added yet this above all, that he shut up john in prison.
kisha herode akazidisha ubaya wake kwa kumtia yohane gerezani.

but before faith came, we were kept under the law, shut up unto the faith which should afterwards be revealed.
kabla ya kujaliwa imani, sheria ilitufanya wafungwa mpaka imani hiyo iliyokuwa inakuja ifunuliwe.

this sheikh has a right to express himself and it's as if people expect me to go to this person and say 'you shut up.
huyu sheikh ana haki ya kujieleza na inakuwa kama watu wananitarajia niende kwa huyu bwana na kumwambia “nyamaza.

but woe unto you, scribes and pharisees, hypocrites! for ye shut up the kingdom of heaven against men: for ye neither go in yourselves, neither suffer ye them that are entering to go in.
"ole wenu walimu wa sheria na mafarisayo, wanafiki! mnaufunga mlango wa ufalme wa mbinguni mbele ya macho ya watu. ninyi wenyewe hamwingii ndani, wala hamwaruhusu wanaotaka kuingia waingie.