Je was op zoek naar: character (Engels - Swahili)

good character
tabia njema ni sil aha yanga

i like your character
napenda tabia yako

woman is a character
,shepu ni majaliwa

the crude of low character
mkavu, na juu ya hayo, mshari, amejipachika tu.

now you are the leading character.
na inatokea sasa unakuwa ndiye mhusika mkuu.

love is an upheld humane character
upends ni utu

a person is a character then you please
mtu ni tabia ndipo unapopendeza

and indeed you possess an exemplary character.
na hakika wewe una tabia tukufu.

say, ‘everyone acts according to his character.
sema: kila mmoja anafanya kwa namna yake.

one’s personality is noted by one’s character
mtu ni utu

and thou (standest) on an exalted standard of character.
na hakika wewe una tabia tukufu.

bangkok dazed describes samak as a “creepy political character”
bangkok dazed anamwelezea samak kama “mwansiasa anayezusha hisia za msisimko unaoupata wadudu wakikutambaa”

other posts discuss the image and character which julius malema portrays.
makala nyingine zinajadili taswira na tabia anayoionyesha julius malema.

a scene from "difret" depicts the horseback kidnapping of the main character.
sehemu ya filamu hiyo ikionesha tukio la kutekwa kwa mwanamke kwa njia ya farasi.

and verily, you (o muhammad saw) are on an exalted standard of character.
na hakika wewe una tabia tukufu.

he may have been colorful but he was also a nasty character who embodied the worst traits of thai politics.
anaweza kuwa alikuwa na rangi lakini alikuwa mhusika anayechefua aliyevaa sifa mbaya za siasa za thailand.

from the '90s till today, meena has become a star and a special character in our society.
tokea miaka ya 90 hadi sasa, meena amekuwa maarufu sana na fanani wa kipekee sana katika jamii yetu.

mana neyestani, another leading cartoonist, shows one of a character breaking a window on the head of khatami.
mwanakatuni mwingine gwiji, mana neyestani, anaonyesha mtu anayepasua kioo kwenye kichwa cha khatami.

one legislature even claimed that the sesame workshop would lose its government funding if it aired a program with such a character in our country.
mbunge mmoja hata alidai kuwa warsha ya sesame ingepoteza msaada wa kifedha kutoka serikalini kama ingerusha kipindi chenye mhusika huyo kwenye nchi yetu.

i will keep working for my dream of living in an inclusive society where i am judged not by my physical limitations but by my potential and my character.
nitaendelea kupigania ndoto yangu ya kuishi katika jamii yenye usawa ambapo sitakuhumiwa kwa kile nisichoweza kufanya kwa sababu ya ulemavu wa mwili bali kwa uwezo na tabia zangu.