Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
concession
konsesheni
Laatste Update: 2012-12-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
concession fees
mkataba
Laatste Update: 2011-03-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a gold concession or the oil fields?
maridhiano ya dhahabu au maeneo yanye mafuta?
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
those who committed excesses in the lands.
ambao walifanya jeuri katika nchi?
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
[all of] whom oppressed within the lands
ambao walifanya jeuri katika nchi?
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
all of them committed excesses in their lands,
ambao walifanya jeuri katika nchi?
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
this is a concession from your lord, and a mercy.
huko ni kupunguziwa kuliko tokana na mola wenu mlezi, na ni rehema.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
they explored the lands—was there any escape?
je! walipata pa kukimbilia?
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"our ancestral lands are being forcibly taken from us.
"ardhi zetu za urithi zinachukuliwa kwa nguvu.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
syria believes this is tantamount to normalizing relations without any israeli concession.
syria inaamini hii ni sawa na kurejesha mahusiano bila ya waisraeli kulipia chochote.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a 30,000ha land concession to biofuels firm procana in the district of massingir had been revoked.
kibali cha kutumia hekta 30,000 za ardhi kwa kampuni ya mazao nishati (biofuels) procana, kimebatilishwa.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: