Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
and it is said, 'who is an enchanter?'
na pakasemwa: nani wa kumganga?
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the unbelievers say: this is most surely a manifest enchanter.
wakasema makafiri: hakika huyu ni mchawi dhaahiri!
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
that they may bring to you every enchanter possessed of knowledge.
wakuletee kila mchawi mjuzi.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the chiefs of firon's people said: most surely this is an enchanter possessed of knowledge:
wakasema waheshimiwa wa kaumu ya firauni: hakika huyo ni mchawi mjuzi.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and it is said: “is there any enchanter who can step forward and help (by his chanting)?”
na pakasemwa: nani wa kumganga?
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and they wonder that there has come to them a warner from among themselves, and the disbelievers say: this is an enchanter, a liar.
na walistaajabu kuwajia mwonyaji anaye tokana nao wenyewe, na makafiri wakasema: huyu ni mchawi, mwongo.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and the enchanters came to firon (and) said: we must surely have a reward if we are the prevailing ones.
wakaja wachawi kwa firauni, wakasema: hakika tutapata ujira ikiwa tutashinda.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: