Je was op zoek naar: home is the heart (Engels - Swahili)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Swahili

Info

English

home is the heart

Swahili

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Swahili

Info

Engels

in the heart

Swahili

fahumu

Laatste Update: 2019-11-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

love is a gift from the heart

Swahili

pendo ni kitu cha kiari

Laatste Update: 2017-11-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

sing to the heart

Swahili

imba moyo

Laatste Update: 2022-04-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

you are in the heart

Swahili

uko moyoni

Laatste Update: 2021-06-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

his home is the abyss.

Swahili

huyo maskani yake yatakuwa moto wa hawiya!

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

the meaning of the heart

Swahili

maana ya semi moyo maana ya moyo

Laatste Update: 2022-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

beat the heart of the pigeon

Swahili

piga moyo konde

Laatste Update: 2022-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

the heart of love is not patient

Swahili

kupenda kwa dhati

Laatste Update: 2019-02-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

the heart did not deny what it saw.

Swahili

moyo haukusema uwongo uliyo yaona.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

east or west, home is always the best.

Swahili

mwenda tezi na omo, marejeo ni ngamani.

Laatste Update: 2023-01-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

the heart is never too old for true love

Swahili

upendo wa kw5eli haufariki

Laatste Update: 2021-06-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

the heart lied not in that which he saw.

Swahili

moyo haukusema uwongo uliyo yaona.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

the mind replays what the heart can't delete

Swahili

Laatste Update: 2021-03-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

the heart of moses’ mother became vacant.

Swahili

na moyo wa mama yake musa ukawa mtupu.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

my heart is the lord's

Swahili

sifa za moyo apewe bwana

Laatste Update: 2023-06-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

the heart of moses' mother was relieved and confident.

Swahili

na moyo wa mama yake musa ukawa mtupu.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

he knows what is in the hearts.

Swahili

hakika yeye anayajua yaliomo vifuani.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

a home is a place where you live parmanently

Swahili

nyumbani ni wapi

Laatste Update: 2023-09-15
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

what is the event that terrifies the hearts?

Swahili

nini inayo gonga?

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

god is aware of the secrets of the hearts."

Swahili

hakika mwenyezi mungu anayajua yaliomo vifuani.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
7,773,328,437 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK