Je was op zoek naar: if there are none, click skip (Engels - Swahili)

there are only six
laki sita tu

there are no mothers
hakuna matata

if there's anything
kama kuna kitu chochote kinakupa mawazo

there are millions of them.
wapo mamilioni ya watu kama hawa.

there are mountains and valleys
nyigu

for such there are no helpers.
wala hao hawatakuwa na wa kuwanusuru.

indeed, there are over you watchers,
na hakika bila ya shaka wapo walinzi juu yenu,

surely, in this there are signs.
hakika katika hayo zipo ishara.

and for them there are no helpers.
wala hao hawatakuwa na wa kuwanusuru.

there are twelve months in a year
there are 12 months in a year

there are twelve months renewable contact
there are twelve months renewable contact

if there is only one, she gets one-half.
lakini akiwa mtoto mwanamke ni mmoja, basi fungu lake ni nusu.

if there is only one, she will receive the half.
lakini akiwa mtoto mwanamke ni mmoja, basi fungu lake ni nusu.

if there are two sisters, they receive two-thirds of what he leaves.
na mwanamume atamrithi ndugu wa kike ikiwa hana mwana.

@gepril1: there are only three speeches .
@gepril1: kuna hotuba tatu tu .

and the heavens shall be opened as if there were doors,
na mbingu zitafunguliwa, ziwe milango,

and if there are among you a thousand, they will overcome two thousand by permission of allah.
na wakiwapo elfu moja watawashinda elfu mbili, kwa idhini ya mwenyezi mungu.

there are, it may be, so many kinds of voices in the world, and none of them is without signification.
zipo lugha mbalimbali ulimwenguni, na hakuna hata mojawapo isiyo na maana.

but if there are two sisters [or more], they will have two-thirds of what he left.
na ikiwa wao ni ndugu wa kike wawili, basi watapata thuluthi mbili za alicho acha maiti.

if there would be nationwide demonstrations, there are many places in which there is a high risk for violence.
kama yangalitokea maandamano ya nchi nzima, kuna maeneo mengi sana ambayo kungeweza kutokea machafuko.