Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
jesus is the king.
yesu ni mfalme
Laatste Update: 2023-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jesus is lord
mshangilie ni bwana
Laatste Update: 2021-02-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
jesus is our god
mungu bana kuba
Laatste Update: 2022-07-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
jesus is a master
ni bwana
Laatste Update: 2022-09-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
jesus is my eternal life
yesu wangu nitaenda kwa nani, ni wewe unaye maneno ya uzima wamilele mungu wangu
Laatste Update: 2020-10-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
jesus is coming back soon.
yesu atarudi
Laatste Update: 2023-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
jesus is the lord and reigns.
yesu ni bwana na anatawala
Laatste Update: 2024-04-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
jesus is the way life and truth
yesu ndiye njia ya maisha na ukweli
Laatste Update: 2023-04-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
jesus,is the only strentgh in life
Laatste Update: 2023-11-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the blood of jesus is a guarantee
roho wa bwana yesu, pokea sifa milele
Laatste Update: 2021-03-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
so jesus is white even in apparitions.
kwa hiyo yesu ni mzungu kila anapotokea.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the everlasting god of blessings jesus is the lord of
wamilele wamilele mungu wabaraka ni yesu nani
Laatste Update: 2022-10-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
until my last breath i will say jesus is lord of lord's
mpaka pumzi yangu ya mwisho
Laatste Update: 2023-08-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
verily he [i.e., jesus) is a portent of the hour.
na kwa hakika yeye ni alama ya saa ya kiyama.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
god got me jesus is poppin! let that sizzle in your spirit help is way
naomba msaada wako
Laatste Update: 2022-12-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
who is he that overcometh the world, but he that believeth that jesus is the son of god?
nani, basi, awezaye kuushinda ulimwengu? ni yule anayeamini kwamba yesu ni mwana wa mungu.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
whosoever shall confess that jesus is the son of god, god dwelleth in him, and he in god.
kila mtu anayekiri kwamba yesu ni mwana wa mungu, mungu anaishi katika muungano na mtu huyo, naye anaishi katika muungano na mungu.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
for god the likeness of jesus is as that of adam whom he fashioned out of dust and said "be" and he was.
hakika mfano wa isa kwa mwenyezi mungu ni kama mfano wa adam; alimuumba kwa udongo kisha akamwambia: kuwa! basi akawa.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
not wanting to be left behind, the owners of the home where jesus is said to have appeared are now asking for donations:
wakionekana kutokutaka kuachwa nyuma, wamiliki wa nyumba ambapo yesu anasemekana kuonekana, hivi sasa wanadai michango:
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
whosoever believeth that jesus is the christ is born of god: and every one that loveth him that begat loveth him also that is begotten of him.
kila mtu anayeamini kwamba yesu ni kristo, huyo ni mtoto wa mungu; na, anayempenda mzazi humpenda pia mtoto wa huyo mzazi.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: