Je was op zoek naar: mastermind (Engels - Swahili)

known as the mastermind behind the 2008 mumbai attacks, the jud founder also carries a $10million us bounty on his head.
akijulikana kama muongozaji mkuu wa mashambulizi ya mumbai ya mwaka 2008, mwanzilishi wa jud pia alitoa msaada wa dola milioni 10 za kimarekani .

taking the cue from a der spiegel report on the mastermind behind the structure of isis, palestinian blogger iyad el-baghdadi tweets:
kwa kutumia dondoo kutoka kwenye ripoti ya der spiegel kuhusu watu walionyuma ya muundo wa isis, mwanablogu wa palestina iyad el-baghdadi anatwiti:

the suspected mastermind of the massacre is the somalia-based al-shabaab militant group, which claimed responsibility for the attack.
mtuhumiwa mkubwa wa mauaji haya ya halaiki ni kikundi cha wanamgambo wa al-shabaab kilicho na maskani yake nchini somalia kilichotangaza kuhusika na shambulizi hilo.

luca hammer of 2-blog, a student and technical mastermind behind the viennese web activities, has published a field report of how wikis, twitter and webcast were used to get things rolling.
luca hammer wa blogu ya 2-blog, mwanafunzi na mtaalamu wa nyuma ya pazia wa harakati za mtandaoni mjini vienna, amechapisha taarifa ya namna matangazo ya wiki, twita na matangazo ya mtandaoni yalitumika kufanya mambo yaende.

apparently, a long beard, admits kuwaiti female columnist khulood al-khamis, who stunned readers with a love letter she wrote for the terror mastermind, who was killed by the us, in abbottabad, pakistan, this week.
inavyoonekana, ni ndefu ndefu, anasema mwandishi wa makala kutoka kuwait khulood al-khamis, ambaye aliwastua wasomaji kwa barua yake ya mapenzi aliyoandika kwa kiongozi wa ugaidi, ambaye aliuwawa na marekani, huko abbottabad, pakistan, wiki iliyopita.