Je was op zoek naar: please help them to recite these verses (Engels - Swahili)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Swahili

Info

English

please help them to recite these verses

Swahili

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Swahili

Info

Engels

our lord, send forth to them a messenger of their own to recite your revelations to them, to teach them the scripture and wisdom, and purify them.

Swahili

ewe mola mlezi wetu! waletee mtume anaye tokana na wao, awasomee aya zako, na awafundishe kitabu na hikima na awatakase.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

they cannot help them, for them (the socalled) army are brought (with them to hell).

Swahili

hawataweza kuwasaidia. bali hao ndio watakuwa askari wao watakao hudhurishwa.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

and send towards them a noble messenger, from amongst them, to recite to them your verses, and to instruct them in your book and sound wisdom*, and to fully purify them; indeed you only are the almighty, the wise.”

Swahili

waletee mtume anaye tokana na wao, awasomee aya zako, na awafundishe kitabu na hikima na awatakase.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

the wild animals these are animals that survive on their own.these animals include lion,tiger, monkey and gorilla.they can feed on fresh and on fruits .they have their shelters in the places where they move while looking for what to eat. they move on four legs behind and in front. they also have fur or hair on their bodies which help them to survive in weather conditions.they can also protect themselves from danger

Swahili

wanyama pori

Laatste Update: 2023-09-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.

Krijg een betere vertaling met
7,781,801,668 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK