Je was op zoek naar: program (Engels - Swahili)

program
programu

program cordinator
mchambuzi wa programuc

the program works
mpango kazi

long acting injectable program
kutenda kwa muda mrefu sindano

a program to watch sex videos
program ya kuangalia video za ngono

the first year of the program is wonderful.
weh weh ni wa ajabu

the catholic church has expressed strong opposition to the program.
kanisa katoliki limepinga vikali mpango huo.

there was not a main topic, and it looked like a mtv program.
hakikuwa na mada kuu, na kilionekana kama programu ya mtv.

painting my neighborhood program will create 150 positions for young people from the community.
mpango huo wa kuendeleza majirani utatengeneza nafasi 150 za vijana wanaotoka kwenye jamii hizo.

osiwa program coordinator kanja sesay shared insights from the workshop on twitter:
mratibu wa mpango ya osiwa, kanja sesay alitoa maoni yake kuhusu warsha hii kwa kupitia mtandao wa twita:

one of the initiatives is sadaka reut, and this is what they say about their program:
moja ya miradi hiyo ni sadaka reut, na haya ndiyo wanayoyasema kuhusu programu yao:

is this the end of the un-funded program for sex education for lour public schools?
je huu ndio mwisho wa ruzuku ya un kwenye mradi huu?

previously he has also called united nations resolutions against an iranian nuclear program just useless torn papers.
hapo mwanzo aliwahi kusema kuwa nyaraka zilizoonyesha msimamo wa umoja wa mataifa dhidi ya mpango wa nyuklia wa irani kama makaratasi yasiyo na maana.

offbeat china introduced a new popular tv program called “where are we going, dad?”.
mtandao wa offbeat china umeanzisha kipindi kipya na maarufu cha televisheni kinachojulikana kwa jina la “baba, tunaelekea wapi?”.

@asalim86: …and potus is gone, back to our regularly scheduled program in #tanzania
@asalim86: …na rais wa marekani ameshaondoka, turudi kwenye taratibu zetu za kawaida hapa #tanzania

for further information, uninorte has launched a program called science within reach, to make us feel part of the scientific community.
kwa taarifa zaidi, uninorte amezindua mpango unaoitwa sayansi inayofikika, kutufanya tujisikie sehemu ya jamii ya kisayansi.

a further sign of advancing access to new technologies is that rwanda is the highest achiever among the african countries participating in the program one laptop per child.
dalili za maendeleo ya kiteknolojia ni kwamba rwanda ni nchi yenye mafanikio ya juu zaidi miongoni mwa nchi za afrika zinazoshiriki kwenye mpango uitwao kompyuta moja kwa kila mtoto.

the purpose of the matching grant (mg) program is to assist clients to achieve economic self-sufficiency by 180 days
malengo na huduma za programu

but critics saw the rice subsidy program as a disastrous populist policy that was implemented to benefit the support base of yingluck's party in the north part of the country.
lakini wakosoaji wake wanasema mpango huo ulikuwa na malengo ya kumpa umaarufu na ulitekelezwa ili kukisaidia chama cha yingluck katika sehemu ya kaskazini mwa nchi hiyo.

cpj's africa program coordinator, sue valentine argues that shutting down internet and sms communication in the country is an infringement on basic congolese rights:
mratibu wa programu wa afrika wa cpj, sue valentine anasema kuzima mtandao wa intaneti na mawasiliano ya simu katika nchi hiyo ni kukiukwa kwa haki za msingi za wa-kongo: