Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
prophet eli
Van: Machinevertaling Stel een betere vertaling voor Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Voeg een vertaling toe
prophet
nabii
Laatste Update: 2015-06-11 Gebruiksfrequentie: 33 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
o prophet!
ewe nabii! wahimize waumini wende vitani.
Laatste Update: 2014-07-03 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
(o prophet!)
sema: enyi watu!
eli
Laatste Update: 2013-11-05 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
o prophet (saw)!
ewe nabii!
o prophet (muhammadsaw)!
i am only a prophet.
mimi si cho chote ila ni mwonyaji wa dhaahiri shaahiri.
wives of the prophet!
enyi wake wa nabii!
o prophet (muhammad saw)!
the prophet has said, "lord!
na usemi wake (mtume) ni: ewe mola wangu mlezi!
Laatste Update: 2014-07-03 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: WikipediaWaarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
o consorts of the prophet!
no prophet can ever be treacherous.
na haiwezekani kwa nabii yeyote kufanya khiyana.
o the wives of the prophet!
the prophet frowned and turned away
alikunja kipaji na akageuka,
Laatste Update: 2014-07-03 Gebruiksfrequentie: 2 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
o you (prophet muhammad) wrapped,
ewe uliye jifunika!
0 prophet! urge the believers unto fighting.
lo! he was a saint, a prophet.
hakika yeye alikuwa mkweli, nabii.
allah and his angels bless the prophet.
hakika mwenyezi mungu na malaika wake wanamsalia nabii.
and o dear prophet, your lord is all seeing.
mtasubiri? na mola wako mlezi ni mwenye kuona.
(o prophet), may allah forgive you!
mwenyezi mungu amekusamehe!
