Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
and we made them spotless virgins,
na tutawafanya vijana,
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and allah only wishes to remove all abomination from you, ye members of the family, and to make you pure and spotless.
hakika mwenyezi mungu anataka kukuondoleeni uchafu, enyi watu wa nyumba ya mtume, na kukusafisheni baarabara.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
said moosa, “he says, ‘she is a cow not made to work, neither ploughing the soil nor watering the fields; flawless and spotless’; they said, “you have now conveyed the proper fact”; so they sacrificed it, but seemed not to be sacrificing it (with sincerity).
akasema: yeye anasema: kuwa huyo ni ng'ombe asiye tiwa kazini kulima ardhi wala kumwagia maji mimea, mzima, hana baka. wakasema: sasa umeleta haki.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: