Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
her house is across the river.
sa kabila ng ilog ang bahay niya.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
across the road
paahon na daan
Laatste Update: 2024-03-14
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
across the hospital
sa tapat mismo ng ospital.
Laatste Update: 2022-11-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i headed for the garbage across the river.
tinungo ko ang basura sa kabila ng ilog.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
across the 3 department
sa buong departamento
Laatste Update: 2022-09-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
surged the river's
ginalugad
Laatste Update: 2015-02-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the dog ran across the yard
tumakbo ang aso sa kabila ng bakuran
Laatste Update: 2022-09-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the child ran across the road
pariralang pang-ukol
Laatste Update: 2021-02-20
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
he lives just across the road.
nakatira siya sa kabila ng daan.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
from your neighbors across the street
get well soon mula sa iyong mga kapitbahay sa kabila ng kalye
Laatste Update: 2022-08-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
do not throw garbage in the river
wag magtapon ng basura sa ilog
Laatste Update: 2018-07-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
we measured the depth of the river.
sinukat namin ang kalaliman ng ilog.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
moral lesson of the well of the river
lesson i learned from bakong is the fact that the river was not merely determined to flow just anywhere
Laatste Update: 2020-11-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
my relative's house is near the river
meaning of malapit sa ilog
Laatste Update: 2024-01-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the river bursts when ordered by his mother
inogan ay nagdadabog kapag inuutusan ng kanyang nanay
Laatste Update: 2023-10-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
whispering the river there is no stopping today
binubulong-bulong na lumigaya ka tuwina.
Laatste Update: 2020-02-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
forbidden to throw garbage in the river i amages
bawal magtapon ng basura sa ilog i amages
Laatste Update: 2023-03-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
seen from the sky, the river looked like a huge snake.
kapag tiningnan mula sa kalawakan, ang ilog ay mukhang isang malaking ahas.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mali: the river niger in pictures · global voices
mali: ang ilog niger sa mga larawan
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i miss our banding, while cleaning the river, laughing, teasing, and teasing
namimiss ko yung banding natin,habang maglilinis ng ilog,tawanan ,asaran, at kulitan
Laatste Update: 2021-09-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: