Je was op zoek naar: as cold as ice (Engels - Tagalog)

cold as you are
malamig na kagaya mo

her hands felt as cold as marble.
ang kanyang mga kamay ay kasinlamig ng marmol.

it takes a liquid form as running water, gaseous as vapor, or solid as ice.
magiging likido muna para itoy dumaloy na tubig, gas na usok, o isang solidong yelo.

they trap the water from the monsoons as ice and release it in the summer when the snows melt.
kinukulong nila nag tubig mula sa ulan ng yelo at binibitiwan ito sa summer pag ang yelo'y natunaw.

arise my body, my small body, we have striven enough, and he is merciful; we are forgiven. arise small body, puppet like and pale, and go, white as the bed clothes into bed, and cold as snow, undress with small, cold fingers and put out the light, and be alone, hush'd mortal, in the sacred night, a meadow whipt flat with the rain, a cup emptied and clean, a garment washed and folded up, faded in colour, thinned almost to raggedness by dirt and by the washing of that dirtiness. be not too quickl
tagalog