Je was op zoek naar: awards secretary general (Engels - Tagalog)

awards secretary general
presenting the awards to 50 winners in various categories

the don carlos palanca memorial awards, the county's most prestigious literary recognition ,were announced at the rigodon ballroom of the manila peninsula with secretary andrew gonzales of the department of education culture and sports and awards secretary general sylvia palanca quirino presenting the awards to 50 winners in various categories
ang don carlos palanca na mga parangal na pang-alaala, ang pinakatanyag na pagkilala sa panitikan ng county, ay inihayag sa rigodon ballroom ng manila peninsula kasama si kalihim andrew gonzales ng kagawaran ng kultura ng edukasyon at palakasan at mga parangal na sekretaryo ng pangkalahatang sylvia palanca quirino na nagtatanghal ng mga parangal sa 50 na nagwagi sa iba't ibang kategorya

kofi annan, secretary general of the united nations, declared in a 2006 report posted on the united nations development fund for women (unifem) website that: "violence against women and girls is a problem of pandemic proportions. atleast one out of every three women around the world has been beaten, coerced into sex or otherwise abused in her lifetime with the abuser usually someone known to her."
si kofi annan, kalihim ng pangkalahatan ng mga nagkakaisang bansa, ay nagpahayag sa isang ulat ng 2006 na nai-post sa pinag-isang pondo ng pag-unlad ng mga bansa para sa kababaihan (unifem) na website na: "ang karahasan laban sa kababaihan at babae ay isang problema ng mga proporsyon ng pandemya. atleast isa sa bawat tatlong kababaihan sa buong mundo ay binugbog, pinilit sa sex o kung hindi man inaabuso sa kanyang buhay kasama ang pang-aabuso na karaniwang isang taong kilala sa kanya. "