Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
darating din ang na para sa atin
darating din para sa atin
Laatste Update: 2023-06-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
darating din ang time
kung anu ang nasa picture iyon din ang darating sa akin
Laatste Update: 2023-06-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sana darating ang araw na mag kita tayu
sana darating ang araw na mag kikita tayong muli
Laatste Update: 2023-08-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
darating din ang para sayo
darating din yung para sayo
Laatste Update: 2023-09-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
darating din ang para sakin
darating din ang para sakin
Laatste Update: 2023-06-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
darating din ang tamang lalaki
darating din ang tamang lalaki sa buhay mo
Laatste Update: 2020-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sa ngayon ay masaya ka.darating din ang araw ang saya na yan ay
sa ngayon ay masaya ka.darating din sa araw ang saya na yan ay
Laatste Update: 2021-03-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
maghintay ka lang darating din ang para sayo
Laatste Update: 2023-07-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
darating din ang panahon na may taong takot na mawala ka
darating din ang panahon na may taong takot na mawala ka
Laatste Update: 2023-03-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
darating din ang panahon nah maging ok rin aqoh
darating din ang babae parasakin hnde man ngayon batson
Laatste Update: 2024-04-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
darating din yung araw na sasakyan ako di siguro sayo pero sa tamang tao
Laatste Update: 2023-05-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bago man matapos ang araw na ito
Laatste Update: 2021-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dadaan din ang araw mkakabawe din ako
ang mga salitang ito ay hindi sapat
Laatste Update: 2021-01-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kulang ang araw na pinasok sa trabaho
may kulang ang araw ko
Laatste Update: 2024-02-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
ang araw na nagsimula akong maging isang ina
parang kailan ka pa lang baby ngayon 10 years old ka na
Laatste Update: 2021-08-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sana dumating ang araw na maging okay ang buhay ko
sana dumating ang araw na maging okay din ang buhay ko
Laatste Update: 2023-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
sinsira kaman sa buhay mo ng ibang tao let molang pakumbaba kalang darating din ang panahon na maging malaya kana
sinisiraan kaman sa buhay mo ng ibang tao hayaan molang pakumbaba kalang darating din ang panahon na maging malaya kana
Laatste Update: 2022-04-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sana dumating ang araw na magkita tayo ng personal para mapadama ko sayo ang labis na pagmamahal ko sayo.
Laatste Update: 2023-05-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
miss na kita at mahal kita alam mo yan, kung darating man ang araw na wala ako sa tabi mo, magpakatatag ka parin dahil alam ko na malakas ka
miss na kita at mahal kita alam mo yan, kung darating man ang araw na wala ako sa tabi mo, magpapatawad ka parin dahil alam kong malakas ka
Laatste Update: 2020-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
alam natin na minsan nawawalan tayo ng pasensya kase dumadaan ang araw na yung mga pangarap naten ay nasa dibdib lang natin
hindi lang ikaw ang sumusubok mabigyan ng magandang kinabukasan ang iyong pamilya
Laatste Update: 2024-06-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: