Je was op zoek naar: dead end host (Engels - Tagalog)

ano sa filipino ang dead end
dead end

looks like we hit a dead end, lover!
mukhang ito na ang huli, aking mahal!

it's not a dead end its a plot twist in tagalog
it 's not a dead end its a plot twist in tagalog

an hcov can undergo a dead-end infection if it cannot sustain its transmission within the intermediate host.
ang isang hcov ay maaaring sumailalim sa isang dead-end na impeksyon kung hindi nito mapapanatili ang paghawa nito sa loob ng tagapamagitan na host.

all of these appear to be dead-end hosts of sars-cov.
ang lahat ng ito ay lumilitaw na mga dead-end host ng sars-cov.

its sporadic transmission to humans is an accident and humans remain a dead-end host of mers-cov as its transmission cannot be sustained.
ang manaka-nakang paghawa nito sa mga tao ay isang aksidente at ang mga tao ay nananatiling isang dead-end na host ng mers-cov dahil hindi mapanatili ang paghawa nito.

they might be a dead-end host for sars-cov-2-related beta-covs, similar to civets in the case of sars-cov.
maaari silang maging isang dead-end host para sa mga sars-cov-2-related beta-cov, na katulad ng mga civet sa kaso ng sars-cov.

the automobile shapes new suburbs, where every home is a castle, a safe distance from the asphyxiated city centers, and where neat rows of houses huddle around dead-end streets.
ang mga sasakyan na humuhubog sa bawat bahay ay isang bagong lugar, isang ligtas na distansya mula sa nagsisikipang sentro ng lungsod, kung saan ang malinis na hanay ng mga bahay nagwawakas sa dulo ng mga kalye.