Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
i leave everything to god
hindi kita pinaglaban dahil pinaubaya kita
Laatste Update: 2018-02-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i leave everything to the lord
nabuksan ang ispiritwal mata
Laatste Update: 2021-07-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i leave it to you
pinapaubaya na kita sakanaya
Laatste Update: 2021-02-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i entrust everything to you
pinagkakatiwala ko ang lahat sa iyo panginoon pati ang buhay ko
Laatste Update: 2022-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i have entrusted everything to you
pinag katiwala ko sya sa inyo
Laatste Update: 2023-09-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i leave you rude
ewan ko ang bastos talaga nya
Laatste Update: 2021-05-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i did everything to make you happy
nagbawas na ako sa namometer ng pressure pero ganun pa rin
Laatste Update: 2019-11-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i owe everything to god
we owe everything to god
Laatste Update: 2023-02-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i will do everything to make you happy
gagawin ko ang lahat para magawa yun
Laatste Update: 2023-08-30
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
i did everything to change
kaya kapag naging guro ako
Laatste Update: 2020-08-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lord i surrender everything to you please heal him
isinusuko ko ang aking puso sa iyo panginoon
Laatste Update: 2022-11-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i will tell everything to your father
i will tell everything to your father.
Laatste Update: 2022-05-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
god i trust you
so....it alright,god....its okay....itrust you!!!
Laatste Update: 2022-09-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i wish i could escape and leave everything behind
alam kong hindi mawawala ang pakiramdam na ito
Laatste Update: 2021-08-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
but i did everything to learn quickly
ginawa ang lahat para ma iprove ang lahat ng pangarap sa buhay, tulad ng paf sosolve nga problem
Laatste Update: 2021-07-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you are everything to me
ikaw ay sayo at ikaw pra sakin
Laatste Update: 2024-03-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
god, i hope you heal me
sana pagalingin ka ni god sa iyo sakit
Laatste Update: 2020-01-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you're everything to me
nilkal mikavum alakaka irukkirir kal
Laatste Update: 2024-08-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i thank god i have you
nagpapasalamat ako sa diyos dahil wala ka sa buhay ko
Laatste Update: 2022-05-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he means everything to me and
he means everything to me
Laatste Update: 2019-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: