Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
i am the one to follow
ako ang masusunod
Laatste Update: 2022-08-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i am the one referred
dalawang user na nirefer
Laatste Update: 2021-01-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i am the one who validates
ako ang nagvalidate
Laatste Update: 2024-06-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i am the one in the middle
ako ang nasa gitna
Laatste Update: 2021-07-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i am the one who takes care of her
ako ang nag aalaga sa kanya noong na ospital siya
Laatste Update: 2022-07-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i am the one to follow and not you, what do you say in japanese
ako ang masusunod at hindi ikaw,what do you say in japanese
Laatste Update: 2021-06-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you will not regret that i am the one you accepted mam
hindi ka magsisisi na ako ang nagturo sayo na mag english
Laatste Update: 2020-11-17
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
even if it is dark in your eyes, i am the one who gives color to your life
madilim man sa iyong paningin ako naman ang nagbibigay kulay sa iyong buhay
Laatste Update: 2021-11-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he is the one great love, and i am the one that got away
Laatste Update: 2024-04-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i can choose if i am the one who is hurt because i love you
kung papipiliin ako ngayon kung ano ang ibabalik ko mas pipiliin kung bumalik nalang ang lahat sa dati. yung dating ako na masaya at kontento lang kapa nakakasama ko sya
Laatste Update: 2021-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i am the one who loved and support in this team. because i saw that they're better holding our countries.
ako ang nagmahal at sumuporta sa pangkat na ito. dahil nakita ko na mas mahusay nilang hawak ang ating mga bansa.
Laatste Update: 2021-12-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wait fori have decided that i want to help you because i am the one who owns the residency and it will be in my name, and this is harmful to me and the company in the first place. a while
i have decided that i want to help you because i am the one who owns the residency and it will be in my name, and this is harmful to me and the company in the first place.
Laatste Update: 2024-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i am juvilyn colasito a 3rd student from cainta catholic college, i am the one requesting the data list of vendors and owners of suman, bibingka and latik in taytay, if ever we can get the list we need to pass tomorrow
i am juvilyn colasito a 3rd student from cainta catholic college, ako yung nagrerequest kaninang tanghali ng data list of vendors anf owners of suman, bibingka and latik in taytay, if ever lang baka pwede makuha agad ang list need na po namin mapasa tomorrow
Laatste Update: 2021-11-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
this is regarding this case, i am the one requesting for investigate this matter to ms. dara, i didn't realized that i am the one had a mistake to input a wrong policy number and send to ms. ellenette for his daddy's policy.
Laatste Update: 2021-06-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
since i am the king -elect i am opening this passage, all who can are invited in the work of laying to fight. the one who will participate is a seasoned poet and the one who will recite beautiful poems, good manners, with honey on his tongue and if not he will be ashamed.
yamang ako’y siyang haring inihalal binubuksan ko na itong balagtasan, lahat ng makata’y inaanyayahang sa gawang pagtula ay makipaglaban. ang makasasali’y batikang makata at ang bibigkasi’y magagandang tula, magandang kumilos, may gata sa dila at kung hindi ay mapapahiya.
Laatste Update: 2021-09-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i do not love you except because i love you go from loving to not loving you, from waiting to not waiting for you my heart moves from cold to fire. i love you only because it's you the one i iove i hate you deeply, and hating you bend to you, and the measure of my changing love for you is that i do not see you but love you blindly maybe january light will consume my heart with its cruel ray, stealing my key to true calm. in this part of the story i am the one who dies, the only one, and i will d
hindi kita mahal maliban sa pag-ibig ko mula sa pag-ibig tungo sa hindi pag-ibig sa iyo, mula sa paghihintay hanggang sa hindi paghihintay sa iyo ang puso ko ay gumagalaw mula sa lamig hanggang sa apoy. mahal kita dahil ikaw lang ang minahal kita labis kong kinasusuklaman, at nasusuklam sa iyo yumuko ka, at ang sukatan ng pagbabago ng pagmamahal ko sayo ay hindi kita nakikita ngunit minamahal kita ng bulag baka lamlam ng liwanag ng enero ang puso ko. kasama ang malupit nitong si ray, ninakaw ang aking susi sa tunay na kalmado. sa bahaging ito ng kwento ako ang namatay, ang nag-iisa, at ako ay d
Laatste Update: 2022-02-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: