Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ano ang oras
ano ang oras dyan
Laatste Update: 2022-03-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
baguhin ang oras
baguhin ang oras
Laatste Update: 2021-11-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kulang ang oras mo
kulang ang oras mo
Laatste Update: 2021-02-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang oras ninyo ay 12
punta ka sa trabaho mo
Laatste Update: 2022-07-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ko namalayan ang oras
Laatste Update: 2020-11-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gaano nga ba kahalaga ang oras
kahalagahan ng oras
Laatste Update: 2023-01-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i display courage in making unpopular but necessary decesion
hindi ko tinutuluyan ang gastos sa aking negosyo
Laatste Update: 2021-09-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
guro ito na ang oras para makilala kita
siguro dalwang oras mula dito sa amin
Laatste Update: 2023-02-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
darating ang oras na ako ang may kailangan
Laatste Update: 2020-11-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sinusulit ko ang oras kasama ang pamilya ko
i'm spending my time with my family
Laatste Update: 2021-08-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
naisip kung itigil ang oras kasi kasama pa kita
gusto ko na itigil ang oras dahil kasama kita
Laatste Update: 2023-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mag hihintay ako hanggang dumating ang oras na yun,
hihintayin ko yung oras na yon
Laatste Update: 2023-09-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pasensya na yun lang ang oras na maaga na pede kami
hanggang sa matapos yung oras
Laatste Update: 2023-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ko na malayan ang oras nasa malalim na pala ako
hindi ko na malayan ang oras nasa malalim na pala ako
Laatste Update: 2022-03-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
darating din ang oras na mapapawi din ano mang sakit ng kalooban
ang aking puso ay lubos na nagagalak
Laatste Update: 2023-10-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sayang ang ora’s
sayang lang oras
Laatste Update: 2023-11-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
umuwi sa kanilang bahay na hindi tinapos ang oras sa pagduty hours
umuwi sa kanilang bahay na hindi tinapos ang oras sa pagduty hours
Laatste Update: 2023-08-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ko sasayangin ang oras ko sa bagay na wala naman kinalaman sa buhay ko
Laatste Update: 2021-04-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kulang ang oras sa tawanan at kwentuhan kasama ka. sumakit tiyan ko kakatawa!
bitin na bitin ako sa oras
Laatste Update: 2022-05-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: