Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
if you say it you mean it
if you say it you mean it
Laatste Update: 2023-04-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sorry i mean it
ibig sabihin ko it
Laatste Update: 2019-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
why you say sorry??
bakit ikw sabihin sorry
Laatste Update: 2022-12-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dont say sorry if you dont mean it
Laatste Update: 2023-05-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
say it if you mean it
kung hindi mo ito ibig sabihin
Laatste Update: 2019-08-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
but when i say sorry, i mean it.
hindi ako perpekto na nagkakamali sa aking nasaktan
Laatste Update: 2021-08-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
if you don't mean it
kung hindi mo ito ibig sabihin
Laatste Update: 2020-08-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sorry really i mean it
i am sorry i really mean it
Laatste Update: 2023-09-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
if you say so
kung sasabihin mo ang kahulugan
Laatste Update: 2020-08-05
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
dont say it if you dont mean it
huwag sabihin ito kung hindi mo ibig sabihin ito
Laatste Update: 2021-08-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you don't have to say sorry
huwag kang magpaumanhin
Laatste Update: 2019-02-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
go if you say so
Laatste Update: 2024-04-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ok, if you say so
paano naman nasabi?
Laatste Update: 2021-10-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
don't say sorry
wag kang mag sorry aus lng
Laatste Update: 2023-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dont say you love me if you dont mean it
huwag sabihin na mahal mo ang isang tao maliban kung ibig mong sabihin
Laatste Update: 2020-04-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cant help to say sorry
pasensya ka na hindi kita matutulungan
Laatste Update: 2021-09-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ok then ,if you say so
Laatste Update: 2024-03-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i will wait until you say sorry to me
i will wait until you say sorry to me.
Laatste Update: 2023-10-30
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
if you say so in tagalog
kung sabihin mo ito sa tagalog
Laatste Update: 2018-04-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
mean it?
seryoso ka ba talaga?
Laatste Update: 2022-10-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: